最終更新日 :2026/01/04

武装

ひらがな
ぶそう
動詞
日本語の意味
武装する
やさしい日本語の意味
ぶきをもってたたかうじゅんびをする。
中国語(簡体字)の意味
装备武器 / 使具备战斗装备 / 武装起来
中国語(繁体字)の意味
武裝起來 / 配備武器 / 持械
韓国語の意味
무장하다 / 무기를 갖추다
ベトナム語の意味
vũ trang / trang bị vũ khí / mang vũ khí
タガログ語の意味
magsandata / maging armado / magdala ng armas
このボタンはなに?

As tensions between regions escalated, the residents, feeling the necessity of self-defense, ultimately formed an armed group and chose that course to deal with the unstable situation.

中国語(簡体字)の翻訳

随着地区间紧张局势加剧,居民深切感受到自我防卫的必要性,最终选择组建武装团体来应对不稳定的局势。

中国語(繁体字)の翻訳

在地區間緊張升高之際,居民深切感到自我防衛的必要性,最終選擇組成武裝團體以應對不穩定的局勢。

韓国語訳

지역 간 긴장이 고조되면서 주민들은 자기 방어의 필요성을 절감하고 결국 무장한 집단을 결성해 불안정한 상황에 대처하기로 했다.

ベトナム語訳

Khi căng thẳng giữa các vùng tăng cao, cư dân cảm thấy cần phải tự vệ và cuối cùng đã chọn con đường thành lập một nhóm vũ trang để đối phó với tình hình bất ổn.

タガログ語訳

Habang tumitindi ang tensiyon sa pagitan ng mga rehiyon, naramdaman ng mga residente ang pangangailangan para sa sariling pagtatanggol, at sa huli ay nagpasya silang bumuo ng isang armadong grupo upang harapin ang hindi matatag na sitwasyon.

このボタンはなに?
意味(1)

be armed

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

武装

地域間の緊張が高まる中、住民は自己防衛の必要性を痛感し、最終的に武装した集団を結成して不安定な状況に対処する道を選んだ。

正解を見る

As tensions between regions escalated, the residents, feeling the necessity of self-defense, ultimately formed an armed group and chose that course to deal with the unstable situation.

As tensions between regions escalated, the residents, feeling the necessity of self-defense, ultimately formed an armed group and chose that course to deal with the unstable situation.

正解を見る

地域間の緊張が高まる中、住民は自己防衛の必要性を痛感し、最終的に武装した集団を結成して不安定な状況に対処する道を選んだ。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★