最終更新日 :2026/01/08

ます

接尾辞
形態素 謙譲語 稀用
日本語の意味
丁寧体を作る動詞の語尾。「食べます」「行きます」などのように、相手に対して敬意や丁寧さを表す
やさしい日本語の意味
どうしの あとに つける ことば。ていねいに いいたい とき つかう。
中国語(簡体字)の意味
日语动词敬体词尾,表达礼貌与尊敬 / 表示与听者保持一定距离的正式语气 / 用于正式或客套场合的动词结尾
中国語(繁体字)の意味
日語動詞的敬體語尾,表示禮貌與對聽者的距離 / 用於正式或非親密場合的動詞結尾,表敬意 / 丁寧語語尾,語境類似西語 usted、法語 vous、德語 Sie
韓国語の意味
일본어 동사 어간에 붙어 정중한 말투를 만드는 접사 / 상대에 대한 공손함과 사회적 거리감을 표현함
インドネシア語
akhiran pada kata kerja bahasa Jepang untuk membentuk bentuk sopan / menandai kesopanan/keformalan dan jarak sosial terhadap lawan bicara (setara dengan vous/usted/Sie)
ベトナム語の意味
Hậu tố động từ thể hiện sự lịch sự, trang trọng. / Dùng để giữ khoảng cách xã giao và tôn trọng người nghe. / Dạng kính ngữ của động từ.
タガログ語の意味
Hulapi sa pandiwa na nagpapahayag ng paggalang at pormalidad / Anyong magalang ng pandiwa sa pakikipag-usap / Nagpapahiwatig ng distansiya sa kausap
このボタンはなに?

I go jogging every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天跑步。

中国語(繁体字)の翻訳

我每天慢跑。

韓国語訳

저는 매일 조깅을 합니다.

インドネシア語訳

Saya berjoging setiap hari.

ベトナム語訳

Tôi chạy bộ mỗi ngày.

タガログ語訳

Nagjo-jogging ako araw-araw.

このボタンはなに?
意味(1)

expresses politeness toward and distance from the listener: vaguely similar to the social context indicated by the usted verb conjugation in Spanish, the vous conjugation in French, or the Sie conjugation in German

意味(2)

(rare, humble) to do; expresses humbleness

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

-
passive

-
causative

-
potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

-
formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

error-unrecognized-form

復習用の問題

expresses politeness toward and distance from the listener: vaguely similar to the social context indicated by the usted verb conjugation in Spanish, the vous conjugation in French, or the Sie conjugation in German

正解を見る

ます

私は毎日ジョギングをします。

正解を見る

I go jogging every day.

正解を見る

私は毎日ジョギングをします。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★