English Dictionary

saffron

IPA（発音記号）

/ˈsæfɹən/

動詞

比喩的用法

To add saffron to (a food), for taste, colour etc. / To dye (a fabric, garment, etc.) with a saffron-based dye. / To colour (a metal or wooden surface) with a gilding product containing saffron.

日本語の意味

食品にサフランを加えて風味や色合いを付けること / 布や衣服等をサフラン由来の染料で染色すること / 金属や木製品の表面を、サフランを含む金箔製品で色付けすること

For the wedding feast, she decided to saffron the rice early so the flavors could meld.

結婚式のごちそうのために、彼女は味がよく馴染むようにご飯に早めにサフランを加えることにした。

意味（1）

To add saffron to (a food), for taste, colour etc.

saffroned water, saffroned rice.

意味（2）

To dye (a fabric, garment, etc.) with a saffron-based dye.

The other part Northern, & ful of mountaines, a very rude and homely kinde of people doth inhabite, which are called the redshankes or wilde Scottes. They be clothed with a mantel and shyrte saffroned, after the Irishe manner, going bare legged to the knée.

意味（3）

To colour (a metal or wooden surface) with a gilding product containing saffron.

His horse was harnished with leaden chaines, hauing the out-side guilt, or at least saffrond in stead of guilt, to decypher a holie or golden pretence of a couetous purpose […]

意味（4）

(figuratively) To embellish.

Saffroning the rest of the account are several other regionalisms: agin for against, hit for the expletive it, knowed as a preterite, and no use to say not bin' (a fascinating doubling of the negative).

saffrons （ present singular third-person ）

saffroning （ participle present ）

saffroned （ participle past ）

saffroned （ past ）