最終更新日:2026/01/07
例文

He died a martyr for his king.

中国語(簡体字)の翻訳

他为他的国王殉死了。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了他的國王而殉死。

韓国語訳

그는 임금을 위해 순사했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã chết theo vua của mình.

タガログ語訳

Isinakripisyo niya ang kanyang buhay para sa kanyang hari.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は彼の王のために殉死した。

正解を見る

He died a martyr for his king.

He died a martyr for his king.

正解を見る

彼は彼の王のために殉死した。

関連する単語

殉死

ひらがな
じゅんしする
漢字
殉死する
動詞
日本語の意味
主君が死んだ後、その主君への忠義・忠誠を示すために自ら命を絶つこと。多くは家臣が主君の死に殉じて行う自殺行為。
やさしい日本語の意味
主である人が死んだあとに、その人のために自分もあとを追って死ぬこと
中国語(簡体字)の意味
在主君去世后自杀 / 殉主而死 / 随主而自尽
中国語(繁体字)の意味
在主君或主人死後自殺相從 / 為示忠誠而自盡以隨之於死
韓国語の意味
주군의 죽음을 따라 자결하다 / 주군을 따라 죽다
ベトナム語の意味
tự sát để theo chủ sau khi chủ chết / tuẫn tiết theo chủ / chết theo chủ (tự vẫn khi chủ qua đời)
タガログ語の意味
magpakamatay matapos mamatay ang panginoon o pinuno / magpakamatay bilang pagdamay sa pagkamatay ng amo / sumunod sa kamatayan ng pinuno sa pamamagitan ng pagpapakamatay
このボタンはなに?

He died a martyr for his king.

中国語(簡体字)の翻訳

他为他的国王殉死了。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了他的國王而殉死。

韓国語訳

그는 임금을 위해 순사했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã chết theo vua của mình.

タガログ語訳

Isinakripisyo niya ang kanyang buhay para sa kanyang hari.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★