最終更新日：2026/01/06
例文
He said, 'See Naples and die,' and went on a trip to Italy.
中国語（簡体字）の翻訳
他说“看过那不勒斯就可以死了”，于是去了意大利旅行。
中国語（繁体字）の翻訳
他說「看過那不勒斯就可以死了」，然後去義大利旅行。
韓国語訳
그는 '나폴리를 보고 죽어라'라고 말하고 이탈리아로 여행을 떠났습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy nói "Hãy đến Napoli rồi chết" rồi đi du lịch đến Ý.
タガログ語訳
Sinabi niya, 'Makita mo ang Napoli at mamatay,' at naglakbay siya papuntang Italya.
復習用の問題
正解を見る
He said, 'See Naples and die,' and went on a trip to Italy.
He said, 'See Naples and die,' and went on a trip to Italy.
正解を見る
彼は「ナポリを見て死ね」と言って、イタリアへ旅行に行きました。
関連する単語
ナポリを見て死ね
ひらがな
なぽりをみてしね
ことわざ
日本語の意味
非常に美しいものや素晴らしい体験に出会えば、もう思い残すことはないということのたとえ。イタリアの都市ナポリの景観の美しさから。
やさしい日本語の意味
ナポリというまちが とてもうつくしいので 一度見れば もう思いのこすことはない というたとえ
中国語（簡体字）の意味
看过那不勒斯再死。 / 比喻那不勒斯之美无与伦比，见之死而无憾。 / 引申为见到绝美之景后便可死而无憾。
中国語（繁体字）の意味
讚美那不勒斯之美，見之此生無憾。 / 比喻景致或事物極致美好，值得一見；見後可死而無憾。
韓国語の意味
나폴리의 아름다움이 지상 최고이니 한 번 보면 죽어도 좋다는 말 / 최고의 아름다움을 본 뒤 더는 바랄 것이 없다는 뜻
ベトナム語の意味
Thấy Napoli rồi chết; ý nói cảnh đẹp đến mức thấy là mãn nguyện. / Vẻ đẹp của Napoli vô song; thấy xong chết cũng đáng. / Nói về một trải nghiệm tuyệt mỹ khiến đời mãn nguyện.
タガログ語の意味
Walang kapantay ang ganda ng Nápoles; sapat na itong masilayan bago mamatay. / Pahayag para sa kagandahang sukdulan na wala ka nang hahanapin pa. / Makita ang pinakamataas na ganda at mamatay nang kuntento.
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
