元となった例文
He said, 'See Naples and die,' and went on a trip to Italy.
中国語（簡体字）の翻訳
他说“看过那不勒斯就可以死了”，于是去了意大利旅行。
中国語（繁体字）の翻訳
他說「看過那不勒斯就可以死了」，然後去義大利旅行。
韓国語訳
그는 '나폴리를 보고 죽어라'라고 말하고 이탈리아로 여행을 떠났습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy nói "Hãy đến Napoli rồi chết" rồi đi du lịch đến Ý.
タガログ語訳
Sinabi niya, 'Makita mo ang Napoli at mamatay,' at naglakbay siya papuntang Italya.
