最終更新日:2026/01/10
例文

It is said that he has a divine eye.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他有天眼。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他有天眼。

韓国語訳

그는 천안을 가지고 있다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa dia memiliki mata surgawi.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng anh ấy có thiên nhãn.

タガログ語訳

Sinasabing siya ay may mata ng langit.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は天眼を持っていると言われています。

正解を見る

It is said that he has a divine eye.

It is said that he has a divine eye.

正解を見る

彼は天眼を持っていると言われています。

関連する単語

天眼

ひらがな
てんげん
名詞
略語 異表記
日本語の意味
仏教用語としての「天眼」は、天上界の存在が持つとされる超人的な視力や、通常の人間には見えないものを見通す力を指す。特に「天眼通」の略として用いられ、他者の業(カルマ)や過去・未来の状態などを見抜く能力を意味する。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでいう、ふつうの人よりとてもよくものが見えるふしぎなちから
中国語(簡体字)の意味
(佛教)天界众生的神通之眼,能观照世间诸相。 / (佛教)“天眼通”的简称,六神通之一,能洞察众生的生死与业报。 / (密教)得知他人业的直观智慧,属六种胜智之一。
中国語(繁体字)の意味
天界眾生的慧眼,能見凡眼所不能見之境。 / 「天眼通」的簡稱:六神通之一,能知眾生業報與生死去來。
韓国語の意味
천상 존재가 가진 초자연적 시각, 하늘의 눈 / ‘천안통’의 약칭: 중생의 업을 꿰뚫어 아는 능력으로서 육통 중 하나
ベトナム語の意味
Thị giác siêu nhiên của chư thiên. / Viết tắt của thiên nhãn thông: khả năng biết nghiệp của người khác; một trong lục thần thông.
タガログ語の意味
makalangit na paningin ng mga nilalang sa langit / pinaikling anyo ng 天眼通: kaalaman sa karma ng iba / isa sa anim na uri ng tuwirang kaalaman (abhijñā) sa esoterikong Budismo
このボタンはなに?

It is said that he has a divine eye.

中国語(簡体字)の翻訳

据说他有天眼。

中国語(繁体字)の翻訳

據說他有天眼。

韓国語訳

그는 천안을 가지고 있다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa dia memiliki mata surgawi.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng anh ấy có thiên nhãn.

タガログ語訳

Sinasabing siya ay may mata ng langit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★