He outwardly presents himself as an ordinary office worker, but when he needs to demonstrate his true abilities he can transform himself into a cold, calculating strategist.
他表面上看起来是个普通的公司职员，但在真正发挥本领的时候，有时会变成一个冷酷的策略家。
他表面上看起來是個平凡的公司職員，但在發揮真本領時，會變成冷酷的策略家。
그는 겉으로는 평범한 회사원처럼 보이지만, 본색을 드러낼 때는 냉철한 책략가로 변하기도 한다.
Di luar ia tampak seperti karyawan biasa, tetapi ketika menunjukkan kemampuannya yang sebenarnya, ia bisa berubah menjadi seorang ahli strategi yang dingin dan kejam.
Bề ngoài anh ta tỏ ra là một nhân viên công ty bình thường, nhưng khi phát huy bản lĩnh, anh ta có thể hóa thành một chiến lược gia lạnh lùng.
Sa panlabas, mukhang isang ordinaryong empleyado ng kumpanya siya, ngunit kapag ipinamalas niya ang kanyang tunay na kakayahan, nagiging isang malamig at walang-awang estratehista siya.
復習用の問題
He outwardly presents himself as an ordinary office worker, but when he needs to demonstrate his true abilities he can transform himself into a cold, calculating strategist.
He outwardly presents himself as an ordinary office worker, but when he needs to demonstrate his true abilities he can transform himself into a cold, calculating strategist.
彼は表向きには平凡な会社員の顔を見せているが、本領を発揮するときには冷徹な策略家にばけることがある。
関連する単語
ばける
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
日本語 - 英語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
