本文へスキップ
最終更新日:2026/01/15
C1
例文

At the meeting, the process of gathering opinions from multiple perspectives and assessing risks was emphasized in order to develop a long-term strategy informed by various regulations and market trends.

中国語(簡体字)の翻訳

会议上强调了汇聚多角度意见并评估风险的流程,以便在考虑各类监管和市场动态的基础上制定长期战略。

中国語(繁体字)の翻訳

會議中強調要透過多角度匯集意見並評估風險的程序,以便在考量各種規範與市場動向後制定長期策略。

韓国語訳

회의에서는 각종 규제와 시장 동향을 고려하여 장기 전략을 수립하기 위해 다각적인 관점에서 의견을 집약하고 리스크를 평가하는 과정이 중시되었다.

インドネシア語訳

Dalam rapat tersebut, ditekankan pentingnya proses mengumpulkan pendapat dari berbagai sudut pandang dan menilai risiko untuk merumuskan strategi jangka panjang yang mempertimbangkan berbagai regulasi dan tren pasar.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp, để xây dựng chiến lược dài hạn dựa trên các quy định khác nhau và xu hướng thị trường, quá trình tập hợp ý kiến từ nhiều góc độ để đánh giá rủi ro đã được coi trọng.

タガログ語訳

Sa pulong, binigyang-diin ang proseso ng pagsasama-sama ng mga opinyon mula sa iba't ibang pananaw at ang pagtataya ng mga panganib upang makabuo ng pangmatagalang estratehiya na isinasaalang-alang ang iba't ibang regulasyon at mga takbo ng merkado.

このボタンはなに?

復習用の問題

会議では、各種の規制や市場動向を踏まえた長期的な戦略を策定するため、多角的な視点から意見を集約してリスクを評価するプロセスが重視された。

正解を見る

At the meeting, the process of gathering opinions from multiple perspectives and assessing risks was emphasized in order to develop a long-term strategy informed by various regulations and market trends.

At the meeting, the process of gathering opinions from multiple perspectives and assessing risks was emphasized in order to develop a long-term strategy informed by various regulations and market trends.

正解を見る

会議では、各種の規制や市場動向を踏まえた長期的な戦略を策定するため、多角的な視点から意見を集約してリスクを評価するプロセスが重視された。

関連する単語

各種

ひらがな
かくしゅ
連体詞
かなりやさしい日本語
いろいろなしゅるいのこと。たくさんのしゅるいがそろっていること。
日本語の意味
あらゆる種類の、全範囲
このボタンはなに?

At the meeting, the process of gathering opinions from multiple perspectives and assessing risks was emphasized in order to develop a long-term strategy informed by various regulations and market trends.

中国語(簡体字)の翻訳

会议上强调了汇聚多角度意见并评估风险的流程,以便在考虑各类监管和市场动态的基础上制定长期战略。

中国語(繁体字)の翻訳

會議中強調要透過多角度匯集意見並評估風險的程序,以便在考量各種規範與市場動向後制定長期策略。

韓国語訳

회의에서는 각종 규제와 시장 동향을 고려하여 장기 전략을 수립하기 위해 다각적인 관점에서 의견을 집약하고 리스크를 평가하는 과정이 중시되었다.

インドネシア語訳

Dalam rapat tersebut, ditekankan pentingnya proses mengumpulkan pendapat dari berbagai sudut pandang dan menilai risiko untuk merumuskan strategi jangka panjang yang mempertimbangkan berbagai regulasi dan tren pasar.

ベトナム語訳

Trong cuộc họp, để xây dựng chiến lược dài hạn dựa trên các quy định khác nhau và xu hướng thị trường, quá trình tập hợp ý kiến từ nhiều góc độ để đánh giá rủi ro đã được coi trọng.

タガログ語訳

Sa pulong, binigyang-diin ang proseso ng pagsasama-sama ng mga opinyon mula sa iba't ibang pananaw at ang pagtataya ng mga panganib upang makabuo ng pangmatagalang estratehiya na isinasaalang-alang ang iba't ibang regulasyon at mga takbo ng merkado.

このボタンはなに?
活用形

( 基本形 )

( romanization )

( hiragana )

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★