Vegas mode

名詞

A testing/demonstration mode of mixing consoles where the controls methodically move by themselves. It is used both to create a visual spectacle and to prove that controls are not malfunctioning.

日本語の意味

Vegasモード：ミキシングコンソールのテスト・デモンストレーション用モード。操作用ノブやフェーダーなどが自動で規則正しく動作し、視覚的な演出を生み出すとともに、機器の正常性を確認するために用いられる。

このボタンはなに？

We enabled Vegas mode to run a quick performance check.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは迅速なパフォーマンスチェックを行うためにテストモードを有効にしました。

詳細

意味（1）

A testing/demonstration mode of mixing consoles where the controls methodically move by themselves. It is used both to create a visual spectacle and to prove that controls are not malfunctioning.

It confirmed for me that digitally controlled audio was the only way to fly, but the thing that all the clients thought was really cool, was Vegas mode. The board scrolled quickly through all its lights—and it had a lot of them.

Google翻訳 / DeepL翻訳