odd bod

名詞

イギリス英語俗語くだけた表現

日本語の意味

（軍事スラング）既存の乗員チームに一時的に加入する隊員 / （俗語）風変わりな人、変わり者

The captain wasn't pleased when an odd bod showed up unannounced to join the convoy.

艦長は、護送任務に参加するために無断で現れた臨時の乗組員に不満を抱いていた。

意味（1）

(UK, military slang) A temporary crew member who joins a mission with an established crew.

Oh I know: you're the odd bod. Of course, that's it, you're the odd bod.

意味（2）

(UK, informal) An eccentric; weirdo.

意味（3）

Something that is different from others in the same category; odd one out.

CSLA is an odd bod. It is important, but it seems to be difficult and different.

意味（4）

Someone who lacks a partner or team.

"That's right," I replied. "An odd bod at the moment, a crewless skipper."

odd bods

（ plural ）