元となった辞書の項目
四苦
ひらがな
しく
名詞
日本語の意味
仏教における四つの根本的な苦しみ。生・老・病・死の四苦を指す。 / 転じて、人間が避けて通れないさまざまな苦しみ・悩みの総称。
やさしい日本語の意味
うまれること と ふけること と びょうき と しぬことの よっつの つらいこと
中国語（簡体字）の意味
佛教中指生、老、病、死四种苦 / 生老病死之苦的总称
中国語（繁体字）の意味
佛教中四種根本的苦：生、老、病、死
韓国語の意味
불교에서 생·노·병·사를 가리키는 네 가지 고통 / 인간이 겪는 네 가지 근본 고통(태어남, 늙음, 병듦, 죽음)
インドネシア語
empat penderitaan dalam Buddhisme: kelahiran, usia tua, penyakit, dan kematian / empat duka utama menurut ajaran Buddha: lahir, tua, sakit, mati / empat jenis penderitaan pokok: kelahiran, penuaan, penyakit, kematian
ベトナム語の意味
bốn nỗi khổ trong Phật giáo: sinh, lão, bệnh, tử / tứ khổ (sinh, lão, bệnh, tử)
タガログ語の意味
apat na uri ng pagdurusa sa Budismo: kapanganakan, katandaan, sakit, kamatayan / apat na pagdurusa: pagsilang, pagtanda, pagkakasakit, kamatayan
意味（1）
(Buddhism) the four kinds of suffering: birth, old age, disease and death
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
