元となった辞書の項目
謀る
ひらがな
はかる
漢字
図る
動詞
異表記
別形
日本語の意味
計画や企てを立てること。特に、よくないことをこっそりと計画すること。 / 策略を用いて人をだましたり、陥れたりしようとすること。 / ある目的を達成するために、あれこれと手段・方法を工夫すること。
やさしい日本語の意味
ひとにわからないようにわるいことをしようと、ひそかにくわだてる
中国語（簡体字）の意味
计划；策划 / 企图；设法实现 / 谋求；图谋
中国語（繁体字）の意味
計劃；策劃 / 企圖；圖謀 / 設法達成；謀求
韓国語の意味
계획하다 / 꾀하다 / 도모하다
ベトナム語の意味
lên kế hoạch; dự tính / tìm cách đạt được; nhằm vào / xúc tiến; thúc đẩy
タガログ語の意味
magplano / magbalak / magtangka
意味（1）
Alternative spelling of 図る
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
