元となった辞書の項目
アンチック
ひらがな
あんちっく
名詞
異表記
別形
日本語の意味
印刷やデザイン分野で用いられる書体の一種。カナを明朝体風（セリフ付きでやや太め）、漢字をゴシック体風（セリフ無し）で組み合わせた書体で、漫画のせりふなどでよく使われる。
やさしい日本語の意味
まんがで よくつかわれる もじのかたちで ひらがなは みんちょうたい かんじは ごしっくたいに みえるじたい
中国語（簡体字）の意味
（排版）假名用明朝体（有衬线、略重），汉字用黑体（无衬线）的组合字体，常用于漫画的普通对白。
中国語（繁体字）の意味
（排版）假名用明朝體、漢字用黑體的混合字體 / 日本漫畫對話常用的字體（假名襯線、漢字無襯線）
韓国語の意味
(타이포그래피) 만화의 일반 대사에 쓰는 서체로, 가나는 약간 굵은 명조, 한자는 고딕으로 조합한 것. / 가나는 세리프(명조), 한자는 산세리프(고딕)로 구성한 일본식 혼합 서체.
インドネシア語
(tipografi) jenis huruf yang memadukan kana Mincho (serif) dan kanji Gothic (sans-serif), lazim untuk dialog manga / tipe huruf “antique” khas komik Jepang
ベトナム語の意味
kiểu chữ “antique” trong chữ Nhật: kana dạng Mincho (có chân), kanji dạng Gothic (không chân) / thường dùng cho lời thoại bình thường trong manga
タガログ語の意味
uri ng typeface sa Hapon na kana ay Mincho (may serif) at kanji ay Gothic (sans serif) / “antique” na font na karaniwang ginagamit sa normal na diyalogo sa manga / halong Mincho-kana at Gothic-kanji na estilo ng titik
意味（1）
(typography) antique: a typeface featuring kana in serif Mincho type (with slightly heavier weight) and kanji in sans serif Gothic type, typically used for normal dialog in manga
意味（2）
alternative form of アンティーク (antīku): an antique
（ romanization ）
