元となった辞書の項目
漁夫の利
ひらがな
ぎょふのり
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
争っている二者をよそに、第三者が利益を横取りすることをたとえる故事成語。 / 他人同士の争いや対立に乗じて、自分だけが得をすること。 / 二者が対立・競争しているすきに、直接関係のない第三者が利益を得る状況。
やさしい日本語の意味
二人があらそっているあいだに、かんけいない人がらくにりえきをえること
意味（1）
fishing in troubled waters: a metaphor for the way that a third party can swoop in and gain while two opponents are busy fighting each other
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
