元となった辞書の項目
八百万
ひらがな
やおよろず
名詞
日本語の意味
数が非常に多いこと。無数。 / (神道で)八百万の神々を指す表現。あらゆるものに宿る無数の神々。
やさしい日本語の意味
とてもおおいかずやりょうをたとえていうことば
中国語(簡体字)の意味
(神道)指众多神祇(“八百万神”) / 形容数量极多、无数 / 大量;众多
中国語(繁体字)の意味
(神道)指神祇眾多,意指無數的神明 / 形容數量極多、不可勝數
韓国語の意味
(신토) 신들의 수를 상징하는 ‘팔백만’; 무수한 신들을 가리키는 말 / 무수, 수많음; 헤아릴 수 없을 만큼 많은 수나 양
インドネシア語
delapan juta (kiasan Shinto) / segudang / tak terhitung banyaknya
ベトナム語の意味
tám triệu (cách nói tượng trưng trong Thần đạo để chỉ số lượng thần linh) / vô số; muôn vàn; một số lượng rất lớn, không đếm xuể
タガログ語の意味
walong milyon (sa Shintō; sagisag ng napakaraming kami) / napakarami / di-mabilang na dami
意味(1)
(Shinto) eight million, used to depict the number of kami
意味(2)
a myriad; a multitude; a countless large number or amount
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )