最終更新日:2025/09/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

自衛

ひらがな
じえい
名詞
日本語の意味
自己防衛
やさしい日本語の意味
じぶんや なかまを きけんから まもるために じぶんで する こと
中国語(簡体字)の意味
自我防卫 / 防身 / 自我保护
中国語(繁体字)の意味
自我防衛 / 保護自身安全 / 抵禦侵害的行為
韓国語の意味
자기 방어 / 자기 보호 / 스스로를 지켜 위협을 막음
インドネシア語
pembelaan diri / perlindungan diri / pertahanan diri
ベトナム語の意味
tự vệ / phòng vệ bản thân
タガログ語の意味
pagtatanggol sa sarili / sariling depensa / pansariling pagtatanggol
このボタンはなに?

In urban areas where crime is increasing, more citizens are voluntarily taking part in patrols and crime-prevention workshops for self-defense.

中国語(簡体字)の翻訳

在犯罪增加的城市地区,市民为了自卫,越来越多地自发参加巡逻和防范犯罪的培训。

中国語(繁体字)の翻訳

在犯罪增加的都市地區,市民為了自衛,越來越多自發參與巡邏或防犯講習。

韓国語訳

범죄가 늘어나는 도시 지역에서는 시민들이 자신을 보호하기 위해 자발적으로 순찰에 나서거나 범죄 예방 강습에 참여하는 일이 늘고 있다.

インドネシア語訳

Di daerah perkotaan dengan peningkatan kejahatan, semakin banyak warga yang secara sukarela melakukan patroli dan mengikuti pelatihan pencegahan kejahatan untuk melindungi diri.

ベトナム語訳

Trong các khu vực đô thị có tội phạm gia tăng, người dân ngày càng tự nguyện tham gia tuần tra và các buổi huấn luyện phòng chống tội phạm để tự vệ.

タガログ語訳

Sa mga urban na lugar kung saan dumarami ang krimen, dumarami ang mga mamamayan na kusang lumalahok sa mga pagpapatrolya at sa mga pagsasanay sa pagpigil ng krimen para sa kanilang sariling proteksyon.

このボタンはなに?
意味(1)

defend oneself on one's own from attack etc.

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★