元となった辞書の項目
パターン
ひらがな
ぱたあん
名詞
日本語の意味
要素の配置 / 一連の出来事、行動、事実など / (織物)衣服の断片のテンプレート
やさしい日本語の意味
ならびかたや、くりかえしのようす。ぬいもののかたがみのこと。
中国語(簡体字)の意味
图案;花样 / 模式;规律(事件、行为等的固定序列) / (服装)纸样;样板
中国語(繁体字)の意味
模式;圖案 / (事件、行為等的)固定模式;規律 / (服裝裁剪)紙樣;版型
韓国語の意味
요소들이 일정하게 배열된 무늬·형태 / 사건·행동 등이 반복되는 일정한 유형 / (의류) 재단할 때 쓰는 옷본
インドネシア語
pola (susunan unsur) / rangkaian peristiwa atau perilaku / pola jahit (templat potongan pakaian)
ベトナム語の意味
mẫu hình; khuôn mẫu (cách sắp xếp các yếu tố) / kiểu lặp lại; chuỗi sự kiện/hành vi điển hình / rập may; mẫu cắt (trong may mặc)
タガログ語の意味
kaayusan ng mga elemento / paulit-ulit na pagkakasunod-sunod ng mga pangyayari o kilos / hulmahan sa pananahi para sa mga piraso ng damit
意味(1)
an arrangement of elements
意味(2)
a sequence of events, behaviors, facts, etc.
意味(3)
(textiles) a template for pieces of a garment
( romanization )