元となった辞書の項目
捕鯨
ひらがな
ほげい
名詞
俗語
日本語の意味
捕鯨 / (俗語) 両津勘吉と、彼を演じた香取慎吾（こち亀の実写版より）
やさしい日本語の意味
くじらをつかまえること。また、りょうつかんきちやかとりしんごのあだな。
中国語（簡体字）の意味
捕鲸业；捕捞鲸鱼 / （俚语）两津勘吉及其扮演者香取慎吾的称呼
中国語（繁体字）の意味
捕捉鯨魚的行為或產業。 / （俚語）指《烏龍派出所》的兩津勘吉，或飾演他的香取慎吾。
韓国語の意味
포경; 고래잡이 / 속어: ‘코치카메’의 주인공 료오츠 칸키치 또는 그를 연기한 카토리 신고를 가리키는 말
インドネシア語
perburuan paus / (slang) Ryotsu Kankichi (KochiKame) dan Katori Shingo (aktor pemerannya)
ベトナム語の意味
săn bắt cá voi / (lóng) chỉ Ryotsu Kankichi / (lóng) chỉ Shingo Katori, người thủ vai Ryotsu trong bản live-action KochiKame
タガログ語の意味
panganghuli ng balyena / (balbal) si Kankichi Ryotsu o si Shingo Katori (gumanap sa kanya)
意味（1）
whaling
意味（2）
(slang) Kankichi Ryotsu, and Shingo Katori who played him (from live-action TV series of KochiKame)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
