最終更新日:2025/09/22
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

迅速

ひらがな
じんそく
形容詞
日本語の意味
急速な、素早い、迅速な
やさしい日本語の意味
ものごとをすぐに、はやくするようす
中国語(簡体字)の意味
快速的 / 敏捷的 / 及时的
中国語(繁体字)の意味
快速的 / 迅捷的 / 立即的
韓国語の意味
신속한 / 빠른 / 즉각적인
インドネシア語
cepat / segera / tanggap
ベトナム語の意味
nhanh chóng / mau lẹ / kịp thời
タガログ語の意味
mabilis / agarang / matulin
このボタンはなに?

In crisis situations that require a prompt response, a leader is expected to accurately assess the situation while appropriately coordinating with stakeholders.

中国語(簡体字)の翻訳

在需要迅速应对的危机情况下,领导者应在准确掌握局势的同时,与利益相关者进行适当的协调。

中国語(繁体字)の翻訳

在需要迅速應對的危機情況下,期望領導者能準確掌握局勢,並與利害關係人進行適當的協調。

韓国語訳

신속한 대응이 요구되는 위기 상황에서는 리더가 상황을 정확히 파악하는 동시에 이해관계자들과 적절하게 조율하는 것이 기대된다.

インドネシア語訳

Dalam situasi krisis yang menuntut respons cepat, pemimpin diharapkan dapat memahami situasi secara akurat dan melakukan koordinasi yang tepat dengan para pemangku kepentingan.

ベトナム語訳

Trong những tình huống khủng hoảng đòi hỏi phản ứng nhanh, người lãnh đạo được kỳ vọng vừa nắm bắt chính xác tình hình, vừa điều phối phù hợp với các bên liên quan.

タガログ語訳

Sa mga krisis na nangangailangan ng mabilis na tugon, inaasahan na ang lider ay tumpak na mauunawaan ang sitwasyon at naaangkop na makikipag-ugnayan sa mga stakeholder.

このボタンはなに?
意味(1)

rapid, quick, prompt

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★