最終更新日:2025/09/22
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

軋む

ひらがな
きしむ
動詞
日本語の意味
硬い物質同士の摩擦などによって、長く鋭い軋む音やキーキーという音を出す。キーキーという音、きしむ音。
やさしい日本語の意味
かたいものどうしがこすれてながくぎいぎいと音がすること
中国語(簡体字)の意味
发出刺耳的摩擦声 / 嘎吱作响 / 吱吱作响
中国語(繁体字)の意味
發出嘎吱聲 / 吱吱作響 / 因摩擦發出刺耳的聲音
韓国語の意味
삐걱거리다 / 끼익거리다 / 마찰로 거친 소리를 내다
インドネシア語
berderit / berdecit / mengeluarkan bunyi gesekan nyaring
ベトナム語の意味
phát ra tiếng cọt kẹt (do ma sát vật cứng) / kêu rít, rin rít / kêu ken két
タガログ語の意味
lumangitngit / maglangitngit / gumawa ng matinis na tunog dahil sa pagkikiskisan
このボタンはなに?

The old wooden bridge, despite creaking under years of humidity and weight, has continued to support the lives of many people.

中国語(簡体字)の翻訳

那座古老的木桥在长期的潮湿和重压下发出吱嘎声,但仍然支撑着许多人的生活。

中国語(繁体字)の翻訳

那座古老的木橋儘管多年來因潮濕與承重而發出吱嘎聲,仍然持續支撐著許多人的生活。

韓国語訳

오래된 목조 다리는 오랜 세월의 습기와 무게로 삐걱거리면서도 많은 사람들의 삶을 지탱해 왔다.

インドネシア語訳

Jembatan kayu tua itu, meskipun berderit karena kelembapan dan beratnya selama bertahun-tahun, terus menopang kehidupan banyak orang.

ベトナム語訳

Chiếc cầu gỗ cũ, dù kẽo kẹt vì ẩm ướt và sức nặng qua nhiều năm, vẫn tiếp tục nâng đỡ cuộc sống của nhiều người.

タガログ語訳

Ang lumang kahoy na tulay, na umiingay dahil sa maraming taon ng kahalumigmigan at bigat, ay patuloy na sumusuporta sa buhay ng maraming tao.

このボタンはなに?
意味(1)

To make a prolonged sharp grating or squeaking sound, as by the friction of hard substances; to creak; to squeak.

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★