元となった辞書の項目
助動詞
ひらがな
じょどうし
名詞
日本語の意味
（日本語と韓国語以外の文法）助動詞
やさしい日本語の意味
ほかのことばのうしろにつき、いみをそえることば。ていねいやじかんなどをあらわす。
中国語（簡体字）の意味
辅助动词 / 与主要动词搭配，用于表达时态、语气、语态等的动词
中国語（繁体字）の意味
用於配合主要動詞，表示時態、語態、語氣等的功能性動詞 / 不獨立表義，協助構成動詞短語或語法關係的動詞
韓国語の意味
주동사를 보조하여 시제·태·법 등을 표시하는 보조적 동사 / 자립적 의미보다 문법적 기능을 담당하는 동사
インドネシア語
kata kerja bantu / verba bantu
ベトナム語の意味
trợ động từ / động từ phụ hỗ trợ động từ chính, biểu thị nghĩa ngữ pháp như thì, thể, thái, khả năng, bị động, phủ định, nghi vấn
タガログ語の意味
pantulong na pandiwa / pandiwang pantulong / pandiwa na ginagamit kasama ng pangunahing pandiwa
意味（1）
(Japanese or Korean grammar) a class of 付属語 (fuzokugo, “bound forms”) that attach to 用言 (yōgen, “inflected words”) to add additional grammatical functions, such as tense, aspects, mood, evidentiality, etc.; strictly speaking, they must have verb-like inflection; broadly speaking, they include forms with adjective-like inflection and uninflected particles
意味（2）
(non-Japanese and non-Korean grammar) an auxiliary verb
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
