元となった辞書の項目
畜生
ひらがな
ちくしょう
名詞
蔑称
日本語の意味
仏教において、悪業の報いとして人間が堕ちるとされる、動物・鳥・魚・虫などの総称。また、転じて人間をののしっていう語。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでどうぶつやむしなどのいきものをさすことば。人をけなすときわるい人のこともいう。
中国語（簡体字）の意味
佛教：泛指动物（禽兽、鱼虫等），指恶业所感的投生 / （贬）骂人的话，指人性残忍或卑劣者
中国語（繁体字）の意味
佛教：泛指動物、禽、魚、蟲等，為惡業者的轉生。 / （貶義）罵人用語，指行為卑劣如野獸之人。
韓国語の意味
불교에서 악업으로 환생한 존재로서의 동물·새·물고기·벌레 등 / 비하적으로 사람을 짐승처럼 낮잡아 이르는 말
インドネシア語
(Buddha) makhluk hewani sebagai kelahiran akibat karma buruk / binatang; hewan / (kasar) orang bejat/biadab; bajingan
ベトナム語の意味
(Phật giáo) súc sinh; loài vật (thân tái sinh do ác nghiệp) / (mạt sát) đồ súc sinh; kẻ đê tiện
タガログ語の意味
(Budismo) hayop; pangkalahatang tawag sa mga nilalang bilang muling-silang ng may masamang karma / (pag-alipusta) taong parang hayop; malupit, walang-awa
意味（1）
(Buddhism) a beast: a generic term for animals, birds, fish and insects, as the reincarnated form of one who had bad karma in a previous life
意味（2）
(derogatory) a person
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
