元となった辞書の項目
仙
ひらがな
せん
名詞
略語
異表記
日本語の意味
賢者または隠者、悟りを開いた人、通常は不死で不老 / (神話)仙人(sennin)の略:魔法使いまたは魔術師。山で隠者として暮らす不死者
やさしい日本語の意味
むかしのはなしにでる、やまでひとりですむとてもながくいきる人。かしこくてふしぎなちからをもつ人。
中国語(簡体字)の意味
神仙;不老不死的得道者 / 有道高人或隐士(常被视为长生不老) / (神话)隐居山林、通法术的长生者
中国語(繁体字)の意味
神話中的不老不死者;神仙 / 隱居修道的賢者、隱士 / 神話中的施法術者;術士、法師
韓国語の意味
불로장생한 성인; 신선 / 산속에 은거하는 은자나 도사 / (신화) 마법을 쓰는 도사; 산중의 불사자
インドネシア語
Orang suci atau pertapa yang tercerahkan, biasanya abadi dan tak menua / (mitologi) singkatan dari 仙人: penyihir/ahli sihir; makhluk abadi yang hidup menyendiri di pegunungan
ベトナム語の意味
tiên nhân; bậc tiên bất tử, đắc đạo / ẩn sĩ/hiền triết giác ngộ, sống tách biệt / (thần thoại) pháp sư; người tu tiên sống trên núi, bất tử
タガログ語の意味
pantas na ermitanyo / imortal na nilalang na walang edad / (alamat) salamangkero o mago
意味(1)
a sage or hermit, an enlightened person, usually immortal and ageless
意味(2)
(mythology) short for 仙人 (sennin): a wizard or mage; an immortal living as a hermit in the mountains
意味(3)
by extension, the region or area where a sennin lives
意味(4)
the supernatural techniques for becoming immortal and ageless
意味(5)
a person of exceptional talent
( romanization )
( hiragana )