ring down the curtain

動詞

慣用表現

(idiomatic) To end something. / (idiomatic) To mark the end of something.

日本語の意味

何かを終了させる / 出来事の終わりを告げる

このボタンはなに？

After fifteen years of running the festival, the organizers decided to ring down the curtain on the program.

Google翻訳 / DeepL翻訳

15年間フェスティバルを運営した後、主催者たちはそのプログラムに幕を下ろすことに決めた。

詳細

意味（1）

(idiomatic) To end something.

Ring down the curtain on To-day And give the Past the right of way, Till fields of battle red with rust, Shine through the ashes and the dust Across the Age, and burn as plain As glowing Mars through window-pane.

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

意味（2）

(idiomatic) To mark the end of something.

But tonight the Union veteran of Maryland clasps hands with the rebel veteran of Missouri, and the gap is closed. In this supreme moment the imperfect welding of the broken Union is perfected at last, and from this hour the seam of the joining shall no more be visible. The long tragedy is ended — ring down the curtain!

Google翻訳 / DeepL翻訳

詳細

rings down the curtain

（ present singular third-person ）

ringing down the curtain

（ participle present ）

rang down the curtain

（ past ）

rung down the curtain

（ participle past ）

詳細

ring down the curtain

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

アプリをダウンロード！

ring down the curtain

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

ログイン / 新規登録

ログイン

──── or ────

新規登録

──── or ────

アプリをダウンロード！