article(14)

CEFR: A1

la

IPA(発音記号)
冠詞
女性形 単数形

女性名詞単数に付く定冠詞。英語の the に相当。

英語の意味
the (definite article)
このボタンはなに?

海辺の家は壮大な景色を提供しています。

The house by the sea offers a spectacular view.

このボタンはなに?
CEFR: A1

les

IPA(発音記号)
冠詞
活用形 複数形

leの複数形 / laの複数形

英語の意味
plural of le: the / plural of la: the
このボタンはなに?

子供たちは明るい公園で楽しく遊んでいます。

The children play joyfully in the sunny park.

このボタンはなに?

lea

IPA(発音記号)
冠詞
ジェンダー中立形 新語 中性形

性別中立の新語的冠詞「lea」:フランス語の定冠詞「le(男性)」と「la(女性)」を統合し、性別に依存しない形で名詞を修飾するために用いられる提案・新語的用法。英語説明「gender‑neutral, neologism」に対応。

英語の意味
(gender-neutral, neologism) the
このボタンはなに?

昨夜、私はその魅力的な小説を読みました。

I read the captivating novel last night.

このボタンはなに?
関連語

plural

CEFR: A1

de la

IPA(発音記号)
冠詞
女性形

いくつかの; 女性名詞の部分冠詞

英語の意味
of the / some; the feminine partitive article
このボタンはなに?

彼は軽いデザートを作るために、新鮮な果物とクリームを混ぜました。

He mixed some cream with fresh fruit to prepare a light dessert.

このボタンはなに?
関連語

masculine

plural

CEFR: A1

le

IPA(発音記号)
冠詞
男性形 身体部位名詞前 単位接頭語

英語: the(定冠詞) / 抽象名詞の前で使われる。英語では訳されない。 / the; my, yourなど / a, an

英語の意味
the (definite article) / Used before abstract nouns; not translated in English. / the; my, your, etc. / a, an
このボタンはなに?

古い本は木製のテーブルの上にあります。

The ancient book rests on the wooden table.

このボタンはなに?
関連語

feminine

neuter

feminine masculine plural

de le

IPA(発音記号)
冠詞
ルイジアナ方言 異形 異形 男性形

~の / その / いくつかの / 一部の

英語の意味
(Louisiana) Alternative form of du, "of the", some
このボタンはなに?

彼女は独特のスタイルで知られる著名な教授から本を借りました。

She borrowed a book from the renowned professor known for his unique style.

このボタンはなに?
関連語

feminine

plural

de les

IPA(発音記号)
冠詞
ルイジアナ方言 異形 異形 女性形 男性形 複数形

ルイジアナ方言で「des」の別形。「~の」「その」「いくつかの」を表す冠詞表現。

英語の意味
(Louisiana) Alternative form of des, "of the", some
このボタンはなに?

ルイジアナの小さな店でいくつかの美味しいプラリーヌを買いました。

I bought some delicious pralines in that small Louisiana shop.

このボタンはなに?
CEFR: A1

une

IPA(発音記号)
冠詞

一つの / ある〜(不特定のものを指す) / (女性名詞につく)不定冠詞

英語の意味
a / an (feminine indefinite article)
このボタンはなに?

マリーは夜空に輝く彗星を見ました。

Marie saw a brilliant comet in the night sky.

このボタンはなに?
CEFR: A1

de

IPA(発音記号)
冠詞
不定

前置詞を伴う形容詞の複数形で使用されます。 / 文法目的語を伴う否定文で使用されます。

英語の意味
Used in the plural with prepositioned adjectives. / Used in negated sentences with the grammatical object.
このボタンはなに?

彼女はパーティーのために素敵なドレスを買いました。

She bought pretty dresses for the party.

このボタンはなに?
CEFR: A1

un

IPA(発音記号)
冠詞
男性形

不定冠詞。単数の可算名詞の前につけ、「ある一つの」「一人の」「一つの」「(数詞的に)1つの」といった意味を表す。

英語の意味
an, a
このボタンはなに?

彼は動物保護施設で猫を飼い始めました。

He adopted an cat in an animal shelter.

このボタンはなに?
関連語

feminine

plural

negative

フランス語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★