prefix(158)

к

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

英語の「k」は、国際単位系(SI)における接頭辞「kilo-(キロ)」を表し、「1000倍」を意味する。 / 「к」はロシア語の前置詞や接頭辞として使われ、方向「〜へ」、および接頭辞的に「接近・到達」などの意味合いを持つことがある。

英語の意味
k, kilo- (x 1000)
このボタンはなに?

科学的な計算では、数字の読みやすさを向上させるために、接頭辞 k を用いて数値が1000倍されることを示します。

In scientific calculations, the prefix k is used to simplify the reading of numbers by indicating that the value is multiplied by 1000.

このボタンはなに?

не

IPA(発音記号)
接頭辞
接頭辞 語釈未記載 用法注 感嘆用法 複合接続詞 形態素 語釈なし 未訳 通例

否定を表す接頭辞で、「〜でない」「非〜」の意味を付加する。感嘆文や口語では、逆に肯定的なニュアンスや強調を与えることもある。

英語の意味
(usually not translated, gives affirmative meaning for expression, especially in exclamations); (With prepositions and pronouns не actually is a prefix, in spite of the fact that it is written separately.)
このボタンはなに?

その歌手の並外れた才能は観客を驚かせました。

The singer's extraordinary talent amazed the audience.

このボタンはなに?
関連語

romanization

вос-

IPA(発音記号)
接頭辞
別形 別形 形態素

воз- (voz-) の別形(無声子音の前で使用)

英語の意味
Alternative form of воз- (voz-) (used before a voiceless consonant)
このボタンはなに?

新しい単語を作る際、無声音の子音の前では、発音を容易にするために代替形の接頭辞であるvoz-が用いられます。

When forming new words, the alternative prefix voz- is used before voiceless consonants to ease pronunciation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

противо-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

反対の、対抗する、逆の、抗〜 / (接頭辞として)対〜、逆〜、反〜

英語の意味
counter, anti-
このボタンはなに?

政府は違法行為と戦うために汚職防止の対策を発表しました。

The government introduced anti-corruption measures to combat illegal activities.

このボタンはなに?
関連語

romanization

низ-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

低いこと、下方向を表す接頭辞

英語の意味
down, de-
このボタンはなに?

語形成の授業で、温度の低下を示す単語を作るために、接頭辞ダウン-がどのように使われるかを学びました.

In the lesson on word formation, we learned how the prefix down- forms words that convey the meaning of lowering temperature.

このボタンはなに?
関連語

romanization

нис-

IPA(発音記号)
接頭辞
別形 別形 形態素

下に、下方へ / 低く、下位へ / 降ろす、降りるという意味を加える接頭辞 / 基底・下層を表す接頭辞

英語の意味
Alternative form of низ- (niz-) (before voiceless consonants)
このボタンはなに?

音声学の講義で、教授は接頭辞低‐が無声音の子音の前に使われ、基本レベルの下に位置する物体を表す単語を形成するために用いられると説明しました。

During the phonetics lecture, the professor explained that the prefix low- is used before voiceless consonants to form words describing objects positioned below the basic level.

このボタンはなに?
関連語

romanization

обо-

IPA(発音記号)
接頭辞
別形 別形 形態素

об- (ob-) の別形(特定の子音連結の前で使用)

英語の意味
Alternative form of об- (ob-) (used before certain consonant clusters)
このボタンはなに?

彼は人生のすべての重要な出来事についての思い出を語った。

He shared his memories about all the important events of his life.

このボタンはなに?
関連語

romanization

воз-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素 動詞用

(動詞と共に使用) 上向きに、上へ / (動詞と共に使用) 戻る、再び

英語の意味
(used with verbs) upwards, up / (used with verbs) returning, re-
このボタンはなに?

朝の最初の日差しとともに、彼女は長い階段を上り、バルコニーの扉を開けました。

With the first rays of the sun, she climbed up the long staircase to open the balcony.

このボタンはなに?
関連語

romanization

на-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素 動詞と共起

(動詞付き) 〜の上に、〜の上に / (動詞付き) 満ち足りる、満ち足りる、十分に、十分な、多すぎる / (動詞付き) 一定量の、たくさんの

英語の意味
(with verbs) onto, upon / (with verbs) to repletion, to satiation, to the full, enough, too much / (with verbs) a quantity of, a lot of
このボタンはなに?

形態論の授業で、先生は学生たちに、何かに向かって動く意味を表す接頭辞を加えて新しい動詞を作るよう求めました。

During the morphology lesson, the teacher asked the students to form a new verb by adding the prefix that expresses the sense of movement onto something.

このボタンはなに?
関連語

romanization

вы-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素 動詞用

(動詞と共に使用)外へ、外へ(内側から外側へ移動する動作を表す) / (動詞と共に使用)完了または達成

英語の意味
(used with verbs) out, out from (describing an action of moving outside from inside) / (used with verbs) completion or fulfillment
このボタンはなに?

長い待ち時間の後、彼は家を出て晴れた日を迎えました。

After a long wait, he went out of the house to greet the sunny day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ロシア語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★