adv(848)

chi

IPA(発音記号)
副詞
中部方言 南部方言 ベトナム語

何のために

英語の意味
(Central Vietnam, Southern Vietnam) what for
このボタンはなに?

なぜ君は数学を勉強するのか、何のために?

Why do you study Mathematics, what for?

このボタンはなに?
関連語

CJK

le

IPA(発音記号)
副詞
異形 異形 稀用

非常に / とても

英語の意味
(rare) Alternative form of lè (“very”)
このボタンはなに?

今日、山岳の風景はとても美しいです。

Today, the mountain scenery is very breathtaking.

このボタンはなに?

bao

IPA(発音記号)
副詞

どれほど;どのくらい;いかに(~か)

英語の意味
(literary when used stand-alone) how; how much
このボタンはなに?

なんと美しいのでしょう、空が霞んだベールの中で交じり合っているかのようです。

How beautifully strange, the sky seems to be entwined in a hazy veil.

このボタンはなに?
関連語

CJK

đâu đó

IPA(発音記号)
副詞

どこか

英語の意味
somewhere
このボタンはなに?

私はインスピレーションを求めるためにどこかへ行きたいです。

I want to go somewhere to find inspiration.

このボタンはなに?

hằng ngày

IPA(発音記号)
副詞

毎日

英語の意味
everyday; daily
このボタンはなに?

健康を維持するために、私は毎日運動をします。

I exercise every day to stay healthy.

このボタンはなに?

hết nấc

IPA(発音記号)
副詞

息を呑むほど

英語の意味
breathtakingly
このボタンはなに?

明るい月光の下での海の景色は、その幻想的な美しさに息をのむほど魅了されました。

The view of the sea under the bright moonlight left me feeling breathtakingly enchanted by its surreal beauty.

このボタンはなに?

一切

副詞

絶対に / 必ず / 全く(〜ない) / 一つ残らず

英語の意味
chữ Hán form of nhất thiết (“absolutely”).
このボタンはなに?

私は絶対に、私たちがあらゆる困難を乗り越えられると信じています。

I absolutely believe that we will overcome every difficulty.

このボタンはなに?

thủy chung

副詞
異形 異形

忠実に / 一途に / 変わらずに / 誠実に / 浮気せずに / 最後まで添い遂げて

英語の意味
Alternative spelling of chung thuỷ
このボタンはなに?

あらゆるプロジェクトにおいて、彼は常に忠実に行動し、チームメイトに対する信頼と忠誠心を示しています。

In every project, he always acts loyally, demonstrating trust and fidelity to his teammates.

このボタンはなに?

chẳng

IPA(発音記号)
副詞

まったく~ない / 決して~ない

英語の意味
not at all / even if not / if not / there is not
このボタンはなに?

私はテストの結果について全然心配していません。

I am not at all worried about the test results.

このボタンはなに?
関連語

CJK

CJK

CJK

CJK

CJK

CJK

nốt

IPA(発音記号)
副詞

終える / やり終える

英語の意味
finish (doing something)
このボタンはなに?

出かける前に、あなたの仕事を終わらせてください。

Please finish your work before going out.

このボタンはなに?

ベトナム語 - 日本語

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★