engarrafamento

男性形

（男性名詞）交通渋滞 / 渋滞

英語の意味

(m) traffic jam

Cheguei tarde ao trabalho por causa do engarrafamento.

翻訳する

交通渋滞のせいで仕事に遅れました。

I arrived late to work because of the traffic jam.

詳細

engarrafamentos

（複数形）

詳細

正解

（女性名詞）罰金 / 科料 / 反則金

multa

+EXP

解答数：

不正解

（女性名詞）罰金 / 科料 / 反則金

multa

解答数：

解説

問題文

（女性名詞）罰金 / 科料 / 反則金

正解

multa

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル）

multa

IPA（発音記号）

/ˈmuw.tɐ/

女性形

（女性名詞）罰金 / 科料 / 反則金

英語の意味

(f) fine

Eu paguei a multa ontem.

翻訳する

私は昨日、罰金を払いました。

I paid the fine yesterday.

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数	multa	単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun
複数	multas	複数形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun

詳細

正解

（女性名詞）運転免許証 / 運転免許

habilitação

+EXP

解答数：

不正解

（女性名詞）運転免許証 / 運転免許

habilitação

解答数：

解説

問題文

（女性名詞）運転免許証 / 運転免許

正解

habilitação

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル）

habilitação

女性形ブラジルポルトガル語略語別形省略形丁寧

（女性名詞）運転免許証 / 運転免許

英語の意味

(f) driver's license

Preciso da minha habilitação para dirigir.

翻訳する

運転するには運転免許証が必要です。

I need my driver's license to drive.

詳細

habilitações

（複数形）

詳細

正解

（女性名詞）免許 / 許可 / ライセンス

licença

+EXP

解答数：

不正解

（女性名詞）免許 / 許可 / ライセンス

licença

解答数：

解説

問題文

（女性名詞）免許 / 許可 / ライセンス

正解

licença

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル）

licença

IPA（発音記号）

/liˈsẽ.sɐ/

女性形

（女性名詞）免許 / 許可 / ライセンス

英語の意味

(f) license

Ela tem uma licença para conduzir.

翻訳する

彼女は運転免許を持っています。

She has a license to drive.

詳細

licenças

（複数形）

詳細

正解

（男性名詞）給油 / 燃料補給 / 補給 / 供給

abastecimento

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）給油 / 燃料補給 / 補給 / 供給

abastecimento

解答数：

正解

（男性名詞）燃料

combustível

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）燃料

combustível

解答数：

正解

（女性名詞）ガソリン

gasolina

+EXP

解答数：

不正解

（女性名詞）ガソリン

gasolina

解答数：

正解

（男性名詞）ディーゼル; ディーゼル燃料; ディーゼル機関

diesel

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）ディーゼル; ディーゼル燃料; ディーゼル機関

diesel

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）ディーゼル; ディーゼル燃料; ディーゼル機関

正解

diesel

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル）

diesel

IPA（発音記号）

/ˈd͡ʒi.zew/

男性形不可算名詞

（男性名詞）ディーゼル; ディーゼル燃料; ディーゼル機関

英語の意味

(m) diesel

O carro do meu pai usa diesel.

翻訳する

父の車はディーゼル燃料を使います。

My father's car uses diesel fuel.

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
男性単数	diesel	単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun
男性複数	dieséis	複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun

補足

Masculine noun; commonly used for diesel fuel. Plural may be rare in the fuel sense.

詳細

正解

（男性名詞）道路の路肩、道路の脇の退避帯

acostamento

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）道路の路肩、道路の脇の退避帯

acostamento

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）道路の路肩、道路の脇の退避帯

正解

acostamento

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル）

acostamento

ブラジルポルトガル語男性形

（男性名詞）道路の路肩、道路の脇の退避帯

英語の意味

(m) road shoulder

O carro parou no acostamento da estrada.

翻訳する

車は道路の路肩に止まりました。

The car stopped on the shoulder of the road.

詳細

acostamentos

（複数形）

詳細

正解

（男性名詞）通行料 / 有料道路料金 / 料金所（文脈による）

pedágio

+EXP

解答数：

不正解

（男性名詞）通行料 / 有料道路料金 / 料金所（文脈による）

pedágio

解答数：

解説

問題文

（男性名詞）通行料 / 有料道路料金 / 料金所（文脈による）

正解

pedágio

誤りの選択肢

Loading...

詳細

Loading...

元となった辞書の項目

ポルトガル語（ポルトガル、ブラジル）

pedágio

男性形ブラジルポルトガル語

（男性名詞）通行料 / 有料道路料金 / 料金所（文脈による）

英語の意味

(m) toll

Eu paguei o pedágio antes de entrar na estrada.

翻訳する

私は道路に入る前に通行料を払いました。

I paid the toll before entering the road.

詳細

活用形

この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。

形	語形	特徴
単数	pedágio	単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: ブラジル / 品詞: noun
複数	pedágios	複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: ブラジル / 品詞: noun

補足

Masculine noun. In this sense, pedágio is chiefly Brazilian Portuguese; European Portuguese commonly uses portagem.

詳細