ヨーロッパポルトガル語例文 - 翻訳 / 入門単語 - 未解答
- Regular adjective with gender and number agreement. Comparative is periphrastic with mais; absolute superlative is formed with -íssimo.
- Adjective of one ending: the same form is used for masculine and feminine.
O João é generoso.
ジョアンは寛大です。
O João é generoso.
ジョアンは寛大です。
解説
ジョアンは寛大です。
generoso
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 男性形 / 単数形 / 原級 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 女性単数 | 女性形 / 単数形 / 原級 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 男性複数 | 男性形 / 複数形 / 原級 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 程度: 原級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 女性複数 | 女性形 / 複数形 / 原級 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 程度: 原級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 比較級 男性単数 | 男性形 / 単数形 / 比較級 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 比較: 比較級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 比較級 女性単数 | 女性形 / 単数形 / 比較級 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 比較: 比較級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 比較級 男性複数 | 男性形 / 複数形 / 比較級 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 比較: 比較級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 比較級 女性複数 | 女性形 / 複数形 / 比較級 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 比較: 比較級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 最上級 男性単数 | 男性形 / 単数形 / 最上級 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 程度: 最上級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 最上級 女性単数 | 女性形 / 単数形 / 最上級 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 程度: 最上級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 最上級 男性複数 | 男性形 / 複数形 / 最上級 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 程度: 最上級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 最上級 女性複数 | 女性形 / 複数形 / 最上級 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 程度: 最上級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective |
補足
A minha mãe é generosa.
私の母は寛大です。
A minha mãe é generosa.
私の母は寛大です。
解説
O menino está alegre.
その男の子は陽気です。
O menino está alegre.
その男の子は陽気です。
解説
その男の子は陽気です。
alegre
活用形
この形容詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数(男女同形) | 原級 / 単数形 / 男性形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: common / 程度: 原級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective | |
| 複数(男女同形) | 原級 / 複数形 / 男性形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: common / 程度: 原級 / 地域・用法: 共通 / 品詞: adjective |
補足
Ele é trabalhador.
彼は勤勉な人です。
Ele é trabalhador.
彼は勤勉な人です。
解説
彼は勤勉な人です。
trabalhador
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
O gato é preguiçoso.
その猫は怠惰です。
O gato é preguiçoso.
その猫は怠惰です。
解説
その猫は怠惰です。
preguiçoso
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
( 比較級 )
( 最上級 )
( 最上級 )
( 最上級 )
A gata é preguiçosa.
その猫は怠惰です。
A gata é preguiçosa.
その猫は怠惰です。
解説
O meu quarto está organizado.
私の部屋は整然としています。
O meu quarto está organizado.
私の部屋は整然としています。
解説
私の部屋は整然としています。
organizado
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
A casa está organizada.
家は整理されています。
A casa está organizada.
家は整理されています。
解説
O meu quarto está desorganizado.
私の部屋は整理されていない。
O meu quarto está desorganizado.
私の部屋は整理されていない。
解説
私の部屋は整理されていない。
desorganizado
( 女性形 )
( 男性形 複数形 )
( 女性形 複数形 )
(タップまたはEnterキー)
私のリュックは無秩序な状態です。
A minha mochila está desorganizada.
私のリュックは無秩序な状態です。
A minha mochila está desorganizada.
私のリュックは無秩序な状態です。
解説
loading!!