翻訳 - ブラジルポルトガル語例文 / 基礎単語 - 未解答
- Noun entry for masculine objetivo meaning 'objective/goal'.
- Noun is masculine: o motivo, os motivos.
- Masculine noun; plural formed regularly with -s.
- Noun is feminine: a causa, as causas.
- Noun is masculine: o detalhe. Regular plural formed with -s.
(タップまたはEnterキー)
A decisão foi difícil, mas necessária.
その決定は難しかったが、必要だった。
A decisão foi difícil, mas necessária.
その決定は難しかったが、必要だった。
A decisão foi difícil, mas necessária.
解説
その選択は私には簡単でした。
A escolha foi fácil para mim.
その選択は私には簡単でした。
A escolha foi fácil para mim.
解説
(タップまたはEnterキー)
O meu objetivo é aprender português este ano.
私の目的は今年ポルトガル語を学ぶことです。
O meu objetivo é aprender português este ano.
私の目的は今年ポルトガル語を学ぶことです。
O meu objetivo é aprender português este ano.
解説
私の目的は今年ポルトガル語を学ぶことです。
objetivo
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 単数・男性 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 複数・男性 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
あなたの訪問の理由は何ですか。
Qual é o motivo da sua visita?
あなたの訪問の理由は何ですか。
Qual é o motivo da sua visita?
解説
あなたの訪問の理由は何ですか。
motivo
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
試験の結果は昨日出ました。
O resultado do exame saiu ontem.
試験の結果は昨日出ました。
O resultado do exame saiu ontem.
解説
試験の結果は昨日出ました。
resultado
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 男性形 / 単数形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: lemma / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 男性形 / 複数形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 語形の種類: 複数形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
問題の原因は雨でした。
A causa do problema foi a chuva.
問題の原因は雨でした。
A causa do problema foi a chuva.
解説
問題の原因は雨でした。
causa
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 女性単数 | 単数形 / 女性形 / 数: 単数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 女性複数 | 複数形 / 女性形 / 数: 複数形 / 性: 女性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
その薬はすぐに効果があった。
O remédio teve um efeito rápido.
その薬はすぐに効果があった。
O remédio teve um efeito rápido.
解説
この例は理解しやすいです。
Este exemplo é fácil de entender.
この例は理解しやすいです。
Este exemplo é fácil de entender.
解説
計画のこの詳細は重要です。
Este detalhe do plano é importante.
計画のこの詳細は重要です。
Este detalhe do plano é importante.
解説
計画のこの詳細は重要です。
detalhe
活用形
この名詞の代表的な活用・屈折形をまとめています。
| 形 | 語形 | 特徴 |
|---|---|---|
| 男性単数 | 単数形 / 男性形 / 数: 単数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun | |
| 男性複数 | 複数形 / 男性形 / 数: 複数形 / 性: 男性形 / 地域・用法: 共通 / 品詞: noun |
補足
(タップまたはEnterキー)
Eu preciso de mais informação sobre o curso.
その講座について、もっと情報が必要です。
Eu preciso de mais informação sobre o curso.
その講座について、もっと情報が必要です。
Eu preciso de mais informação sobre o curso.
解説
その講座について、もっと情報が必要です。
loading!!