works)（『throw a wrench ）とは - 英語 - 英語 | ディクト

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

works)

thrown a wrench in the works

活用形分詞過去

past participle of throw a wrench in the works

原形: throw a wrench in the works

日本語の意味

『throw a wrench in the works』の過去分詞形です。つまり、何らかの計画やプロセスを意図的に妨害・混乱させたという意味の動詞の活用形（過去分詞）であり、直接的に訳語としての意味があるわけではなく、文中で完了形や受動態として用いられる際にその効果を表現します。

このボタンはなに？

Her unexpected resignation had thrown a wrench in the works of the entire project schedule.

彼女の突然の辞職はプロジェクト全体のスケジュールに大きな支障をもたらした。

threw a spanner in the works

simple past tense of throw a spanner in the works

日本語の意味

「throw a spanner in the works」の単純過去形（過去形／simple past tense）です。

このボタンはなに？

クライアントが土壇場で仕様を変更したことで、それがチーム全体の作業に深刻な混乱を引き起こした。

threw a wrench in the works

simple past tense of throw a wrench in the works

日本語の意味

これは『throw a wrench in the works』の単純過去形です。

このボタンはなに？

The sudden budget cut threw a wrench in the works of our renovation schedule.

突然の予算削減が私たちの改装スケジュールの計画に支障をきたした。

thrown a spanner in the works

活用形分詞過去

past participle of throw a spanner in the works

原形: throw a spanner in the works

日本語の意味

提供された英語の意味は、動詞「throw a spanner in the works」の意味ではなく、その活用形、すなわち「過去分詞形」を示しています。

このボタンはなに？

The sudden resignation had thrown a spanner in the works of the merger, delaying the entire process.

その突然の辞任は合併計画に大きな支障をきたし、全体の手続きが遅れた。

gumming up the works

活用形分詞現在形

present participle of gum up the works

原形: gum up the works

日本語の意味

「gumming up the works」は「gum up the works」の現在分詞形（進行形の用法）を示す活用形です。

このボタンはなに？

Constant bureaucratic red tape is gumming up the works and delaying the project.

絶え間ない官僚的な手続きが作業の進行を妨げ、プロジェクトを遅らせている。

gums up the works

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of gum up the works

原形: gum up the works

日本語の意味

「gum up the works」の三単現単数形です。

このボタンはなに？

Whenever the new policy is introduced without testing, it gums up the works and delays every team.

新しい方針がテストなしで導入されると、作業の流れが妨げられて各チームに遅れが出ます。

throwing a wrench in the works

活用形分詞現在形

present participle of throw a wrench in the works

原形: throw a wrench in the works

日本語の意味

「throwing a wrench in the works」は、「throw a wrench in the works」という動詞句の現在分詞形を示しています。

このボタンはなに？

Her sudden resignation was throwing a wrench in the works of the merger negotiations.

彼女の突然の辞任は合併交渉の進行を妨げていた。

throwing a spanner in the works

活用形分詞現在形

present participle of throw a spanner in the works

原形: throw a spanner in the works

日本語の意味

この表現は『throw a spanner in the works』という慣用句の現在分詞形（present participle）です。つまり、基本動詞の形は「throw a spanner in the works」であり、その進行・継続中の形態として「throwing a spanner in the works」が用いられます。

このボタンはなに？

By unexpectedly changing the specs, she was throwing a spanner in the works of the project.

仕様を予告なく変更したことで、彼女はプロジェクトの進行を妨げていた。

throw a spanner in the works

イギリス英語慣用表現

(idiomatic, UK) To introduce a problem, dilemma or obstacle, something unexpected or troublesome.

日本語の意味

計画の進行を妨げる / 予期せぬ問題や困難を引き起こす / 作業や事柄を阻害する

このボタンはなに？

私たちは数か月間屋外フェスを計画していましたが、突然の嵐が計画に予期せぬ支障をきたす恐れがありました。

関連語

throws a spanner in the works

（ present singular third-person ）

throwing a spanner in the works

（ participle present ）

threw a spanner in the works

（ past ）

thrown a spanner in the works

（ participle past ）

put a spanner in the works

別表記異形

Alternative form of throw a spanner in the works

日本語の意味

計画や手順を妨害して、期待通りに進行させないこと。 / 物事の流れや仕組みを混乱させる、台無しにする

このボタンはなに？

Her sudden resignation could put a spanner in the works of the merger negotiations.

彼女の突然の辞任は合併交渉を頓挫させるかもしれない。

関連語

puts a spanner in the works

（ present singular third-person ）

putting a spanner in the works

（ participle present ）

put a spanner in the works

（ participle past ）

put a spanner in the works

（ past ）

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★