検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

westernize

動詞

自動詞他動詞

(transitive, intransitive) To render something western in character.

日本語の意味

西洋の特徴を取り入れて、西洋風にする、または西洋風に変えること。 / 対象に西洋的な性質、風習、文化などを付与または反映させる行為。

このボタンはなに？

Local filmmakers often westernize traditional stories to appeal to international audiences.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地元の映画製作者はしばしば伝統的な物語を西洋化して国際的な観客にアピールする。

詳細

westernizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of westernize

日本語の意味

「westernizes」は「westernize」の三人称単数単純現在形であり、主語が三人称単数の場合に用いられる活用形です。

このボタンはなに？

Rapid globalization westernizes the small town's traditions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急速なグローバリゼーションはその小さな町の伝統を西洋化する。

詳細

westernized

形容詞

Having been made culturally Western.

日本語の意味

文化的に西洋風にされた

このボタンはなに？

Many traditional festivals have evolved into westernized versions to attract younger visitors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの伝統的な祭りは若い来場者を引きつけるために西洋化された形に変化してきた。

詳細

westernized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of westernize

日本語の意味

"westernize" の単純過去形および過去分詞形、すなわち「西洋化する」の過去形・過去分詞として用いられる形です。

このボタンはなに？

The government westernized the education system within a decade, eroding many indigenous teaching methods.

Google翻訳 / DeepL翻訳

政府は十年間で教育制度を西洋化し、多くの伝統的な教育方法を衰退させた。

詳細

Westernizers

名詞

活用形複数形

plural of Westernizer

日本語の意味

西洋化を推進する人々 / 西洋化主義者

このボタンはなに？

The Westernizers argued that modern industry and education were essential to save the country.

Google翻訳 / DeepL翻訳

西洋化を支持する人々は、現代的な産業と教育が国を救うために不可欠だと主張した。

詳細

Westernizer

名詞

歴史的

日本語の意味

（歴史用語）19世紀の知識人の一員で、ロシアの発展が西欧の技術と自由主義政府の採用に依存すると信じた人物。 / 西洋の文化、技術、政治制度を積極的に受け入れ、国の近代化を推進したと考えられる論者。

このボタンはなに？

The young Westernizer argued that importing Western industrial techniques and constitutional reforms was Russia's only path to modernization.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若き西洋化の支持者は、西洋の工業技術と立憲改革を導入することこそロシアが近代化する唯一の道だと主張した。

詳細

westerns

名詞

活用形複数形

plural of western

日本語の意味

「western」の複数形。名詞「western」の複数の形を表しています。

このボタンはなに？

My grandfather collected old westerns on dusty VHS tapes, and he loved telling stories about the actors.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祖父は古い西部劇のVHSテープを集めていて、俳優たちについての話をするのが大好きでした。

詳細

westernizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of westernize

日本語の意味

この単語は、動詞「westernize」の現在分詞形です。つまり、『西洋化する』という意味の動詞に現在進行中や継続中の状態を表す現在分詞の活用がついた形になります。

このボタンはなに？

The university is westernizing its curriculum to include more liberal arts courses.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その大学はカリキュラムを西洋化して、より多くのリベラルアーツの科目を取り入れている。

詳細

westerners

名詞

活用形複数形

plural of westerner

日本語の意味

「westerner」の複数形であり、単数形の「westerner」は日本語では一般的に「西洋人」と訳されます。なお、日本語では単・複数の区別が明示されないため、文脈によって複数であることが示されます。

このボタンはなに？

Some westerners found the small mountain town quieter and more welcoming than they had expected.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある西洋人たちは、その小さな山の町が思っていたよりも静かで親しみやすいと感じた。

詳細

western

IPA（発音記号）

/ˈwɛstɚn/

形容詞

比較不可風に関する用法

日本語の意味

「西の」：西に位置している、または西を向いている。 / 「西風の」：風が西から吹いている。 / 「西洋の」：西洋（欧米）に関連する。

このボタンはなに？

The western winds brought a cool breeze over the plains at dusk.

Google翻訳 / DeepL翻訳

西からの風が黄昏時に平原に涼しいそよ風を運んだ。

詳細

Webで検索する