waist,（水やその他の物質が）とは - 英語 - 多言語

比較不可液体

(of water etc) As deep as would reach to the waist (of a standing person).

日本語の意味

水やその他の物質が、立っている人の腰（ウエスト）までの深さに達している状態を指す。 / 腰まで浸かっている、または腰にかかるほどの深さであることを表す。

英語の意味

(of water etc) As deep as would reach to the waist (of a standing person).

She waded through the flooded market, waist-deep in murky water, searching frantically for her missing bag.

翻訳する

彼女は冠水した市場を腰まである濁った水に浸かりながら必死で歩き、なくしたバッグを探していた。

詳細

wasp-waisted

Having a very slim waist, especially as a result of tightly-laced clothing.

日本語の意味

ウエストが非常に細い様子（特にきつく締めた服によってその細さが強調される）

英語の意味

Having a very slim waist, especially as a result of tightly-laced clothing.

The wasp-waisted actress stepped onto the stage, her silhouette accentuated by the Victorian gown.

翻訳する

コルセットで締められたかのような極端に細いウエストの女優が舞台に現れ、その輪郭がビクトリア朝の衣装によって際立っていた。

詳細

関連語

more wasp-waisted

（ comparative ）

most wasp-waisted

（ superlative ）

詳細

long-waisted

having a torso that is longer in proportion to the legs than average

日本語の意味

胴体が足に比べて平均よりも長い、つまり胴長であることを示す

英語の意味

having a torso that is longer in proportion to the legs than average

The long-waisted dancer adjusted her costume before stepping onto the stage.

翻訳する

胴長のダンサーは舞台に上がる前に衣装を整えた。

詳細

関連語

more long-waisted

（ comparative ）

most long-waisted

（ superlative ）

詳細

waisted drum

Synonym of hourglass drum

日本語の意味

胴体の中央でくびれがある、砂時計形の太鼓を指す。 / 胴部が中央で狭まっている太鼓、すなわち砂時計型の太鼓。

英語の意味

Synonym of hourglass drum

Before the procession, she adjusted the tension on the waisted drum to get the perfect tone.

翻訳する

行列の前に、彼女は完璧な音色を出すために砂時計型の太鼓の張り具合を調整した。

詳細

関連語

waisted drums

（ plural ）

詳細

waisted drums

活用形複数形

plural of waisted drum

原形: waisted drum

日本語の意味

「waisted drum」の複数形。すなわち、くびれのある形状の太鼓（太鼓本体が中央部でくびれているタイプの太鼓）を指す。

英語の意味

plural of waisted drum

The musicologist examined a collection of waisted drums from West Africa, noting variations in decoration and size.

翻訳する

その音楽学者は西アフリカの胴がくびれた太鼓のコレクションを調べ、装飾や大きさの違いに注目した。

詳細

wasp waist

a very slim waist resembling that of a wasp, especially one attained by tightlacing (corseting)

日本語の意味

非常に細く絞られたウエスト、特にコルセットなどで締め付けることにより得られるハチのような腰の形状を指す。 / 極端に細いウエストで、女性の体型を強調することを目的としたファッション用語。

英語の意味

a very slim waist resembling that of a wasp, especially one attained by tightlacing (corseting)

翻訳する

不快を感じても、彼女はコルセットを着け続けた。蜂のように非常に細く、特にコルセットで締めて作られたウエストが好きで、その優雅なシルエットが気に入っていたからだ。

詳細

関連語

wasp waists

（ plural ）

詳細

wasp waists

活用形複数形

plural of wasp waist

原形: wasp waist

日本語の意味

『wasp waists』は、非常に細いウエスト、まるで蜂の腰のような体型を示す複数形です。

英語の意味

plural of wasp waist

The dancers' wasp waists were highlighted by the antique corsets and delicate sashes.

翻訳する

そのダンサーたちの蜂のように細いウエストは、アンティークのコルセットと繊細なサッシュによって際立って見えた。

詳細

empire-waist

比較不可

(fashion) Having an empire waist.

日本語の意味

エンパイアウエストとは、バスト直下にウエストラインが位置するデザインの服装スタイルを示し、女性の体型を強調するファッション要素です。

英語の意味

(fashion) Having an empire waist.

She chose an empire-waist gown for the gala, trusting its flattering cut would boost her confidence.

翻訳する

彼女はガラのためにエンパイアラインのガウンを選び、その体型を美しく見せるカットが自信を高めてくれると信じていた。

詳細

empire waists

活用形複数形

plural of empire waist

原形: empire waist

日本語の意味

「empire waists」は「empire waist」の複数形、つまり単語 "empire waist" の複数形として使用される活用形です。

英語の意味

plural of empire waist

The boutique displayed a range of empire waists in delicate chiffons and floral prints.

翻訳する

そのブティックは繊細なシフォンや花柄の生地で作られた、エンパイアラインのウエストを持つドレスを数多く展示していた。

詳細

waist chains

活用形複数形

plural of waist chain

原形: waist chain

日本語の意味

「ウエストチェーン」の複数形。腰に装着するチェーン（アクセサリー）を指す。

英語の意味

plural of waist chain