検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vigilante

IPA（発音記号）

名詞

A member of a vigilance committee. [from 19th c.] / A person who acts outside of legal authority, often violently, to punish or avenge a crime, right a perceived wrong, etc.

日本語の意味

自警団員 / 法の権限外で暴力を用い、犯罪の罰や私的正義を遂行する者

このボタンはなに？

The vigilante patrolled the dusty streets at dawn to keep order in the frontier town.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その自警団員は辺境の町で秩序を守るため、夜明けに埃っぽい通りを見回した。

詳細

関連語

vigilantes

（ plural ）

詳細

vigilantes

名詞

活用形複数形

plural of vigilante

日本語の意味

これは「vigilante」の複数形です。単数形の「vigilante」は、自らの判断で治安を守る（または私的に制裁を行う）人物、すなわち「自警者」や「私設の治安維持者」を意味します。

このボタンはなに？

When the police failed to act, vigilantes patrolled the neighborhood at night to protect their families.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察が対応しなかったとき、私的に法を執行する人々が夜間に近所を巡回して家族を守った。

詳細

vigilanteism

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative spelling of vigilantism

日本語の意味

自警行為（法によらず個人や集団が自ら治安維持を図る行為）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

市長は市内での自警主義の増加を非難し、法を自分の手で執行することは正義を損なうと警告した。

詳細

Vigilantes

固有名詞

活用形複数形

plural of Vigilante

日本語の意味

「Vigilantes」は「vigilante」の複数形です。日本語では一般的に「自警者」や「自警団」として訳されることがあります。

このボタンはなに？

Vigilantes patrolled the abandoned neighborhood at night, hoping to protect residents where the police couldn't.

Google翻訳 / DeepL翻訳

自警団は夜、警察が守れない場所で住民を守ろうと、人けのない住宅街を巡回した。

詳細

Vigilante

固有名詞

A surname.

日本語の意味

姓

このボタンはなに？

Mr. Vigilante testified that his family had done everything they could to help the community.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ヴィジランテ氏は、自分の家族が地域社会を助けるためにできる限りのことをしたと証言した。

詳細

関連語

Vigilantes

（ plural ）

詳細

vigilantism

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

自警行為：法的な権限を離れて、犯罪や不正に対して個人または集団が独自に正義を執行する行為 / 私的制裁：公的な司法制度を介さずに、個人の判断で暴力的または非暴力的な手段を用い、犯罪への報復や不正への対抗を行う行為

このボタンはなに？

The film examines how vigilantism escalates when communities feel abandoned by the authorities.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その映画は、地域社会が当局に見放されたと感じるときに、自警行為がどのようにエスカレートするかを描いている。

詳細

関連語

vigilantisms

（ plural ）

詳細

vigilantisms

名詞

活用形複数形

plural of vigilantism

日本語の意味

これは「vigilantism」の複数形であり、日本語では「自警行為」または「自警活動」として訳される概念の複数形です。

このボタンはなに？

Across the region, various vigilantisms emerged in response to the failing justice system.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その地域では、司法制度の機能不全を受けてさまざまな自警行為が発生した。

詳細

vigilantelike

形容詞

Resembling or characteristic of a vigilante.

日本語の意味

自警団のような、または自警的な特徴を持つ / 私的な正義や自力による秩序維持に類似する

このボタンはなに？

Her vigilantelike intervention at night earned both praise and concern from the neighborhood.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の夜間の自警的な介入は、地域の人々から称賛と懸念の両方を招いた。

詳細

関連語

more vigilantelike

（ comparative ）

most vigilantelike

（ superlative ）

詳細

Webで検索する