検索結果- 英語 - 英語 | ディクト

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

vara

vara

名詞

歴史的

日本語の意味

歴史的な長さの単位。旧スペイン制（約0.8359メートル相当）または旧ポルトガル制（約1.1メートル相当）の尺度として用いられた。

このボタンはなに？

The surveyor measured ten vara to determine the field's boundary, following historic land records.

Google翻訳 / DeepL翻訳

測量士は史料に従い、土地の境界を決めるために10の古い長さの単位を測定した（スペインの旧単位で約0.8359メートル、ポルトガルの旧単位で約1.1メートル）。

関連語

varas

（ plural ）

VARA

名詞

略語頭字語別表記

Acronym of volume at risk approach.

日本語の意味

「VARA」は「Volume at Risk Approach」の頭字語として、リスクにさらされる取引量（またはボリューム）を評価するアプローチ、すなわちリスク管理のための手法を指す日本語表現に訳される可能性があります。 / 例えば、「リスク下ボリューム評価法」や「危険量アプローチ」といった表現が考えられます。

このボタンはなに？

The trading desk implemented VARA to better quantify potential losses in illiquid markets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

トレーディング・デスクは流動性の低い市場での潜在的損失をより正確に定量化するために、ボリューム・アット・リスク手法を導入した。

VARA

固有名詞

略語頭字語別表記

(law) Acronym of Visual Artists Rights Act.

日本語の意味

(法律) 芸術家の視覚芸術権法（Visual Artists Rights Actの略称）

このボタンはなに？

After the mural was altered without permission, the artist invoked VARA to assert their moral rights.

Google翻訳 / DeepL翻訳

壁画が許可なく改変された後、その芸術家は人格的権利を主張するために視覚芸術家の権利に関する法律を根拠に訴えを起こした。

Vara

固有名詞

A surname from Spanish.

日本語の意味

スペイン発祥の姓

このボタンはなに？

Ms. Vara accepted the award on behalf of her family.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スペインの姓を持つ女性が家族を代表して賞を受け取りました。

関連語

Varas

（ plural ）

varas

名詞

活用形複数形

plural of vara

日本語の意味

「varas」は英語において「vara」の複数形として用いられる活用形です。

このボタンはなに？

The farmer stacked the varas neatly against the barn after the storm.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その嵐の後、農夫は棒を納屋のそばできちんと積み上げた。

Varas

固有名詞

A surname from Spanish.

日本語の意味

スペイン起源の姓

このボタンはなに？

After the meeting, I introduced myself to Mr. Varas to thank him for his help.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議の後、私は彼の助けに感謝するためにスペインの姓を持つ男性に自己紹介しました。

関連語

Varases

（ plural ）

Varas

固有名詞

活用形複数形

plural of Vara

日本語の意味

これは「Vara」という単語の複数形です。つまり、Varaの複数形としての活用形になります。

このボタンはなに？

The villagers used Varas to mark the boundary of their fields.

Google翻訳 / DeepL翻訳

村人たちは畑の境界を示すために棒を使った。

tibia vara

名詞

不可算名詞

Blount's disease

日本語の意味

ブロンツ病

このボタンはなに？

The pediatric orthopedic surgeon diagnosed the toddler with tibia vara after observing progressive bowing on the X-rays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小児整形外科医はレントゲンで進行性の脚の湾曲を確認し、幼児をブラウント病と診断しました。

coxa vara

名詞

不可算名詞

A hip deformity where the angle between the head and shaft of the femur is reduced to less than 120 degrees, resulting in a shortened leg and a limp.

日本語の意味

大腿骨の頭部と幹部との角度が120度未満に低下する股関節の変形障害で、足の短縮や跛行（歩行時の不具合）をきたす状態

このボタンはなに？

The pediatric orthopedist diagnosed the child with coxa vara after observing a shortened leg and a noticeable limp.

Google翻訳 / DeepL翻訳

小児整形外科医は、股関節の変形である内反股（大腿骨頭と骨幹の角度が120度未満に減少する）と診断し、脚の短縮と目立つ跛行を確認しました。

varactor

名詞

(electronics) A solid-state diode whose capacitance varies with the applied voltage.

日本語の意味

電子回路に用いられる半導体ダイオードの一種で、印加される電圧に応じて静電容量が変化する部品（可変容量ダイオード）。

このボタンはなに？

To stabilize the FM transmitter, the technician fine-tuned the varactor to keep the oscillator on frequency.

Google翻訳 / DeepL翻訳

FM送信機を安定させるため、技術者は発振器を所定の周波数に保つよう可変容量ダイオードを微調整した。

関連語

varactors

（ plural ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★