検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

unenforceable

形容詞

Resistant to enforcement.

日本語の意味

強制執行ができない / 法的に履行の強制が認められない

このボタンはなに？

The arbitration clause was ultimately unenforceable under local law.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仲裁条項は結局、現地の法律の下では執行できないと判断されました。

詳細

関連語

more unenforceable

（ comparative ）

most unenforceable

（ superlative ）

詳細

unenforcible

形容詞

Not enforceable; not able to be enforced.

日本語の意味

強制執行できない / 執行不可能な

このボタンはなに？

The arbitration clause proved unenforcible in court, leaving both parties uncertain about their obligations.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仲裁条項は裁判所で法的に執行できないと判断され、両当事者は自分たちの義務について不確かのままでした。

詳細

関連語

more unenforcible

（ comparative ）

most unenforcible

（ superlative ）

詳細

unenforced

形容詞

Not enforced.

日本語の意味

強制されていない / 執行されていない

このボタンはなに？

The company's unenforced dress code made employees wonder what to wear on casual Fridays.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の服装規定は徹底されていなかったため、社員はカジュアルフライデーに何を着ればよいかわからなかった。

詳細

関連語

more unenforced

（ comparative ）

most unenforced

（ superlative ）

詳細

unenforceability

名詞

不可算名詞

The quality of not being enforceable.

日本語の意味

強制執行できない性質、すなわち（契約などが）法的に強制力を持たず、履行を強制できない状態を指す。

このボタンはなに？

The contract's unenforceability became apparent when the court refused to uphold its terms.

Google翻訳 / DeepL翻訳

契約の執行不能性は、裁判所がその条項を支持するのを拒否したときに明らかになった。

詳細

unenforcement

名詞

不可算名詞通常

Lack of enforcement; the state or (non-)action of not enforcing; the state or condition of not being enforced.

日本語の意味

法令や規則が執行されない状態、または強制措置が取られないこと / 執行の欠如、実施・施行が行われていない状態

このボタンはなに？

The city's unenforcement of parking regulations led to chaos on residential streets.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市による駐車規則の取り締まりの欠如が住宅街の混乱を招いた。

詳細

関連語

unenforcements

（ plural ）

詳細

unenforcable

形容詞

別表記誤綴り

Misspelling of unenforceable.

日本語の意味

（法律などが）強制できない、実効力のない / 執行（実施）できない

このボタンはなに？

Because the agreement was unenforcable in that jurisdiction, both parties agreed to mediation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その契約はその管轄では執行不能だったため、両当事者は調停に合意した。

詳細

unenforceably

副詞

比較不可

In a way that is not enforceable.

日本語の意味

法的な強制力が行使されない様子 / 執行不可能な状態

このボタンはなに？

The arbitration clause was written unenforceably, leaving the company open to expensive litigation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

仲裁条項は強制できない方法で書かれており、会社は高額な訴訟にさらされることになった。

詳細

Webで検索する