検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
two by two
two for two
(idiomatic, baseball) In baseball, meeting two out of two attempts at-bat. Specifically, it means the batter has reached base safely two out of two times. / (idiomatic) Successful at both of two efforts.
野球において、打席2回中2回とも安全に塁に出ることを指し、転じて2回の試みが両方とも成功する状態を意味する。
two-up-two-down
(UK) A traditional house with two rooms upstairs and two rooms downstairs.
（イギリス）上階・下階それぞれに2部屋ずつ配置された伝統的な住宅
two-up-two-downs
plural of two-up-two-down
上下にそれぞれ二部屋ずつ配置された、小規模な住宅（「two‐up two‐down」の複数形）
putting two and two together
puts two and two together
put two and two together
(idiomatic) To figure something out; to deduce or discern something.
推理する / 察する / 何かを理解する / だいたいの結論を出す
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 分詞 過去形 ）
（ 過去形 ）
two plus two equals five
(figuratively, hyperbolic) A transparently absurd claim, often accepted as a result of a tyrannical government or mass delusion.
（比喩的な表現）明らかに非論理的で馬鹿げた主張。専制的な政治体制や大衆の誤った認識が背景にある状況を示唆する場合に使われる。 / （誇張的な表現）現実とかけ離れた不条理な事柄を、本来ありえないこととしてあえて受け入れる状況を批判的に表現する際に用いられる。
put two and two together and make five
To come to the wrong conclusion; to make a false inference.
誤った推論をして、間違った結論に至ること / 状況を誤解して誤った結論を導くこと
（ 現在形 単数形 三人称 ）
（ 分詞 現在形 ）
（ 分詞 過去形 ）
（ 過去形 ）
