検索結果- 英語 - 英語

他動詞スコットランド英語

To walk with heavy footsteps. / To walk for a long time (usually through difficult terrain). / To hitchhike. / (transitive) To tread upon forcibly and repeatedly; to trample.

日本語の意味

重い足取りで歩く / 長い距離や困難な地形を歩く / ヒッチハイクする / （力を込めて、何度も）踏みつける、蹂躙する

Late at night, he would tramp across the creaky floorboards so loudly the neighbors complained.

翻訳する

夜遅く、彼は軋む床板の上をドスドスと歩き回ったので、近所の人が文句を言った。

詳細

関連語

tramps

（ present singular third-person ）

tramping

（ participle present ）

tramped

（ participle past ）

tramped

（ past ）

詳細

tramp

IPA（発音記号）

/tɹæmp/

軽蔑的時々オーストラリア英語ニュージーランド英語略語別表記短縮語同格

(sometimes derogatory) A homeless person; a vagabond. / (derogatory) A disreputable, promiscuous woman; a slut. / Any ship which does not have a fixed schedule or published ports of call.

日本語の意味

ホームレス、自活できない放浪者（下品な用法として） / 放浪者、浮浪児 / 評判の悪い、好ましくない生活様式の女性（蔑称的意味で） / 定期便がなく、決まった停泊地を持たない船

The old tramp sat by the station, warming his hands over a small fire in a tin can.

翻訳する

年老いたホームレスの男性は駅のそばに座り、空き缶の小さな火で手を温めていた。

詳細

関連語

tramps

（ plural ）

詳細

tramping

活用形分詞現在形

present participle of tramp

日本語の意味

「tramp」という動詞の現在分詞形です。

The campers kept tramping through the muddy field despite the late hour.

翻訳する

キャンパーたちは遅い時間にもかかわらず、ぬかるんだ野原をずしずしと歩き続けた。

詳細

tramps

IPA（発音記号）

/tɹæmps/

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of tramp

日本語の意味

「tramp」の三人称単数現在形、つまり動詞「tramp」の単純現在形で、主語が三人称単数の場合に用いられる活用形です。

Every morning, he tramps through the wet fields to reach the village.

翻訳する

毎朝、彼は村に着くためにぬかるんだ野原をとぼとぼ歩く。

詳細

tramps

IPA（発音記号）

/tɹæmps/

活用形複数形

plural of tramp

日本語の意味

「tramp」の複数形として、活用形が複数名詞であることを示す。

The tramps huddled around the doorway, sharing stories to stay warm through the cold night.

翻訳する

ホームレスの人々は入口の周りに集まり、寒い夜をしのぐために互いに話をしながら過ごしていた。

詳細

tramped

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of tramp

日本語の意味

「tramped」は『tramp』の過去形および過去分詞形です。

She tramped through the snow to reach the cabin by dusk.

翻訳する

彼女は夕暮れまでに小屋に着くため、雪の中を重い足取りで歩いた。

詳細

tramping

可算名詞不可算名詞オーストラリア英語ニュージーランド英語

日本語の意味

重々しく歩くこと、またはその歩行時に生じる音 / （オーストラリア、ニュージーランドでの用法）田舎道を散策する行為、ハイキング

The tramping in the attic kept me awake all night.

翻訳する

屋根裏の重い足音のせいで一晩中眠れなかった。

詳細

関連語

trampings

（ plural ）

詳細

trampings

活用形複数形

plural of tramping

日本語の意味

「tramping」の複数形です。これは単語「tramping」の複数形であり、意味そのものではなく活用形に関する説明です。

After several long trampings through the coastal scrub, the group finally reached the secluded cove.

翻訳する

沿岸の低木地帯での何度もの長いハイキングの後、グループはついに人里離れた入り江にたどり着いた。

詳細

tramp stamps

活用形複数形

plural of tramp stamp

日本語の意味

「tramp stamps」は「tramp stamp」の複数形です。なお、「tramp stamp」とは、主に女性の腰の下に入る刺青（タトゥー）を指す俗語です。

She regretted getting matching tramp stamps after they faded and the trend died down.

翻訳する

色あせて流行が去った後、彼女はお揃いの腰のタトゥーを入れたことを後悔した。

詳細

tramp chair

アメリカ英語歴史的

日本語の意味

歴史的な用語としての「tramp chair」とは、被害者を拘束し、展示目的で使用するために設計された、椅子の形をした小型の檻を意味します。