検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

time...

served one's time

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of serve one's time

日本語の意味

『served one's time』は、『serve one's time』の過去形および過去分詞形を示す表現です。

このボタンはなに？

Once one has served one's time, one deserves a chance to rebuild.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一度刑期を終えたら、再出発する機会が与えられるべきだ。

詳細

bided one's time

動詞

活用形分詞過去

past participle of bide one's time

日本語の意味

「bided one's time」は、動詞「bide one's time」の過去分詞形です。

このボタンはなに？

When faced with impatience from investors, one bided one's time until the product launch was flawless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

投資家の焦りに直面した時、人は製品の発売が完璧になるまで辛抱強く待った。

詳細

bidden one's time

動詞

活用形分詞過去

past participle of bide one's time

日本語の意味

「bide one's time」の過去分詞形、すなわち、適切な機会を待つという意味を持つ動詞の活用形

このボタンはなに？

Bidden one's time, she finally revealed the secret when the moment was right.

Google翻訳 / DeepL翻訳

時機をうかがっていた彼女は、好機が訪れたときにようやく秘密を明かした。

詳細

biding one's time

動詞

活用形分詞現在形

present participle of bide one's time

日本語の意味

「bide one's time」の現在分詞形であり、活用形は現在分詞です。

このボタンはなに？

One finds success by biding one's time, rather than rushing into decisions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

急いで決断を下すのではなく、好機が訪れるのを辛抱強く待つことで人は成功を収める。

詳細

bode one's time

動詞

simple past tense of bide one's time

日本語の意味

「bide one's time」の単純過去形である。

このボタンはなに？

When the circumstances were right, she confessed that she had bode one's time and finally seized her chance.

Google翻訳 / DeepL翻訳

状況が整ったとき、彼女は好機が来るまでじっと待っていたことを認め、ついにチャンスをつかんだ。

詳細

bides one's time

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of bide one's time

日本語の意味

これは「bide one's time」の三人称単数現在形（直説法現在の形）です。

このボタンはなに？

One bides one's time when learning a new craft, waiting for the right opportunity to demonstrate one's skills.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい技術を学んでいるときは、好機を待ち、自分の技能を示す機会を狙うものだ。

詳細

third time is the charm

フレーズ

別表記異形

Alternative form of third time's a charm

日本語の意味

３度目の正直

このボタンはなに？

After two failed attempts, she told herself that the third time is the charm and tried once more.

Google翻訳 / DeepL翻訳

二度失敗した後、彼女は三度目の正直だと自分に言い聞かせ、もう一度挑戦した。

詳細

third time lucky

フレーズ

イギリス英語

(UK) Synonym of third time's a charm

日本語の意味

三度目の正直 / 3回目の試みに成功する運を暗示する表現 / 失敗が続いた後、3回目の挑戦で成功する可能性を示す

このボタンはなに？

Third time lucky, so let's try this experiment again and see if it works.

Google翻訳 / DeepL翻訳

三度目の正直なので、この実験をもう一度試してうまくいくか見てみよう。

詳細

time travel debugging

名詞

不可算名詞

日本語の意味

プログラム実行中の履歴を時系列で遡ったり進めたりしながら、不具合を検出・修正するためのデバッグ手法。 / プログラムの実行過程を記録し、ユーザーが任意の時点に戻ったり進んだりして動作を確認・修正できるソフトウェアデバッグ技術。

このボタンはなに？

When the web server crashed, I used time travel debugging to replay the execution and find the root cause.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ウェブサーバーがクラッシュしたとき、プログラムの記録された実行を前後にたどれるデバッグを使って実行を再生し、根本原因を突き止めました。

詳細

hits the big time

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of hit the big time

日本語の意味

これは『hit the big time』の三人称単数現在形、すなわち単純現在形の活用形を示しています。

このボタンはなに？

After years of local gigs, the band finally hits the big time when their debut album tops the charts.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年の地元でのライブ活動を経て、そのバンドはデビューアルバムがチャートの首位を獲得し、ついに大成功を収める。

詳細

Webで検索する