検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thrashed

thrash out

動詞

慣用表現他動詞

(transitive, idiomatic) To discuss something so fully as to resolve a problem or conflict; to hammer out.

日本語の意味

問題や衝突を解決するために、徹底的に議論する / 問題点や対立を克服するため、詳細にわたって話し合い、合意に達する

このボタンはなに？

We spent the entire afternoon trying to thrash out the terms of the partnership.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは午後のほとんどを使って、パートナーシップの条件を徹底的に話し合って解決しようとしました。

詳細

関連語

thrashes out

（ present singular third-person ）

thrashing out

（ participle present ）

thrashed out

（ participle past ）

thrashed out

（ past ）

詳細

thrash metal

IPA（発音記号）

/ˈθɹæʃ ˌmɛtəl/

名詞

不可算名詞

日本語の意味

激しい重厚なヘビーメタル音楽の一種で、速いテンポ、技術的な正確さ、オルタネートピッキング、長いギターソロ、そして攻撃的な歌詞が特徴となる音楽スタイルです。

このボタンはなに？

The band's thrash metal set left the crowd breathless with its blistering speed and technically precise solos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのバンドのスラッシュメタルの演奏は、猛烈なスピードと高度なテクニカルソロで観客を圧倒した。

詳細

thrash about

動詞

to move unpredictably and often violently, usually unaware

日本語の意味

予測不能で激しい動き、無意識のうちに身体を振るう・暴れる

このボタンはなに？

When the boat hit the waves, the trapped dolphin began to thrash about, attracting the rescuers' attention.

Google翻訳 / DeepL翻訳

船が波に当たると、閉じ込められたイルカは激しくもがき始め、救助隊の注意を引いた。

詳細

関連語

thrashes about

（ present singular third-person ）

thrashing about

（ participle present ）

thrashed about

（ participle past ）

thrashed about

（ past ）

詳細

neo-thrash

IPA（発音記号）

/ˈni.oʊˌθɹæʃ/

名詞

不可算名詞

groove metal

日本語の意味

グルーヴ・メタル（重厚なリズムやグルーヴを特徴とするヘヴィメタルの一ジャンル）

このボタンはなに？

As underground clubs booked more neo-thrash acts, a new generation rediscovered the groove-driven intensity of metal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

地下のクラブでグルーヴメタルのバンドが多くブッキングされるようになると、新世代はグルーヴ感あふれる激しいメタルを再発見した。

詳細

thrash metaller

名詞

A fan of thrash metal.

日本語の意味

スラッシュメタルのファン / スラッシュメタル愛好家

このボタンはなに？

As a longtime thrash metaller, she never missed a chance to headbang at local shows.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長年のスラッシュメタルのファンとして、彼女は地元のライブでヘッドバンギングする機会を決して逃さなかった。

詳細

関連語

thrash metallers

（ plural ）

詳細

thrashing-floors

名詞

活用形複数形

plural of thrashing-floor

日本語の意味

「thrashing-floor」の複数形である。

このボタンはなに？

On the old farm, the thrashing-floors echoed with the rhythm of wooden flails at dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い農場では、夜明けに木製のフレイルのリズムが脱穀場にこだましていた。

詳細

thrashing-floor

名詞

別表記異形

Alternative form of threshing floor

日本語の意味

打穀場：穀物を脱穀するための場所。

このボタンはなに？

The old thrashing-floor behind the barn still smelled of straw and sunshine.

Google翻訳 / DeepL翻訳

納屋の裏にある古い脱穀場は、まだ藁と日差しの匂いがした。

詳細

関連語

thrashing-floors

（ plural ）

詳細

thrashing floor

名詞

別表記異形

Alternative spelling of threshing floor

日本語の意味

打穀場（穀物の脱穀を行う場所）

このボタンはなに？

The old barn's thrashing floor still bore the grooves of a hundred harvests.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古い納屋の脱穀場には、何百回もの収穫でできた溝が今も残っていた。

詳細

関連語

thrashing floors

（ plural ）

詳細

thrashing floors

名詞

活用形複数形

plural of thrashing floor

日本語の意味

提示された英語の意味は「thrashing floor」という名詞の複数形（＝複数の「thrashing floor」）であることを示しています。日本語に訳す場合、まず「thrashing floor」の単数形の意味を明確にする必要がありますが、提供された情報からは具体的な意味内容（例えば、その床がどのような用途・特徴を持つのか）は読み取れません。したがって、現時点で考えられる説明としては、「thrashing floor」の複数形である、とだけ記述するのが適切です。

このボタンはなに？

The museum displayed the ancient thrashing floors that farmers used during the harvest season.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その博物館は収穫期に農民が使っていた古い脱穀場を展示していた。

詳細

thrash metallers

名詞

活用形複数形

plural of thrash metaller

日本語の意味

この単語は「thrash metaller」の複数形であり、スラッシュメタルを演奏する（または愛好する）人物を指す名詞の複数形の活用形です。

このボタンはなに？

The thrash metallers played through the night, their blistering riffs leaving the crowd breathless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

スラッシュメタルのミュージシャンたちは夜通し演奏し、焼けつくようなリフで観客を息をのませた。

詳細

Webで検索する