検索結果- 英語 - 英語
検索内容:
thick-and-thin blocks
名詞
活用形
複数形
日本語の意味
「thick-and-thin block」の複数形。つまり、この単語は単数形の「thick-and-thin block」に対する複数形の表現です。
wafer-thin mints
名詞
活用形
複数形
日本語の意味
「wafer-thin mint」の複数形です。つまり、ウエハースのような薄いミント菓子（例えば、例としてウエハース薄型ミント）の複数形を指します。
thin as a yard of pump water
spread oneself too thin
動詞
別表記
異形
日本語の意味
「spread oneself thin」（自分の能力やリソースを過度に分散させる）の代替表現です。つまり、元の表現と意味は同じで、自分のリソースを無理に多くのことに割り当て、結果としてどれにも十分な時間やエネルギーを注げなくなる状態を示します。
関連語
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
no matter how thin you slice it, it's still baloney
ことわざ
アメリカ英語
日本語の意味
どれほど巧妙な論点や微細な区別をしても、結局はでたらめな話である。 / どんなに言葉を尽くしても、本質は偽りであり、ナンセンスな内容に過ぎない。
関連語
no matter how thin you slice it, it's still boloney
ことわざ
別表記
異形
日本語の意味
どんなに細かく分けてみても、結局は話にならない、でたらめなものである。 / いくら綿密に分析しても、結果は根本的に虚偽やでたらめさが払拭できない。
関連語
