検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

thatch-rake

名詞

日本語の意味

藁葺き屋根の藁や同様の素材を整えるために使用される道具。直線の棒に曲線状の歯や尖った突起が付いており、藁などを櫛ですくい、整える用途の器具。

このボタンはなに？

The roofer used a thatch-rake to comb the straw and straighten the thatched roof.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根職人は藁を梳いて茅葺き屋根をまっすぐに整えるため、茅葺き屋根用のレーキを使った。

詳細

関連語

thatch-rakes

（ plural ）

詳細

thatch rake

名詞

別表記異形

日本語の意味

二重刃の三日月形の刃を持つ熊手で、芝生の藁苔を切り裂き引き抜くための道具（thatch-rakeの別形式）

このボタンはなに？

I used the thatch rake to slice away the old dead grass and breathe new life into my lawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私はサッチ除去用の、二重刃の三日月形ブレードを備えた道具を使って、古くなった枯れ草や有機物の堆積を切り取り、芝生に新しい命を吹き込みました。

詳細

関連語

thatch rakes

（ plural ）

詳細

thatch-rakes

名詞

活用形複数形

plural of thatch-rake

日本語の意味

「thatch-rakes」は「thatch-rake」の複数形です。つまり、単一のthatch-rakeが複数存在する場合の形となります。

このボタンはなに？

Before the annual festival, the villagers sharpened their thatch-rakes and inspected the roofs for loose straw.

Google翻訳 / DeepL翻訳

年に一度の祭りの前に、村人たちは茅葺き屋根用の熊手を研ぎ、屋根の緩んだ藁を点検した。

詳細

thatch rakes

名詞

活用形複数形

plural of thatch rake

日本語の意味

"thatch rakes" は "thatch rake" の複数形、すなわち複数の "thatch rake" を指します。

このボタンはなに？

The landscapers loaded the thatch rakes into the truck before starting the lawn renovation.

Google翻訳 / DeepL翻訳

造園業者は芝生の改修を始める前に、サッチ除去用の熊手をトラックに積み込んだ。

詳細

thatching rakes

名詞

活用形複数形

plural of thatching rake

日本語の意味

『thatching rake』は、屋根葺き作業に使用する熊手のことで、複数形です。

このボタンはなに？

The crew loaded the thatching rakes onto the trailer before dawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

作業員たちは夜明け前に茅葺き用の熊手をトレーラーに積み込んだ。

詳細

thatching rake

名詞

Synonym of thatch rake

日本語の意味

茅葺き屋根の整形や修繕に用いられる専用の櫛状の道具 / 藁葺き作業で使用する、茅を整えるための道具

このボタンはなに？

The thatching rake helped the roofers level the straw before securing it.

Google翻訳 / DeepL翻訳

屋根職人たちは藁を固定する前に均すために茅葺き用の熊手を使った。

詳細

関連語

thatching rakes

（ plural ）

詳細

de-thatching rakes

名詞

活用形複数形

plural of de-thatching rake

日本語の意味

「de-thatching rakes」は「de-thatching rake」の複数形です。つまり、除苔用熊手（苔取り用の熊手）が複数を示す表現となります。

このボタンはなに？

The landscaper loaded several de-thatching rakes into the truck before heading to the golf course.

Google翻訳 / DeepL翻訳

造園業者はゴルフ場に向かう前に、サッチ除去用のレーキを数本トラックに積み込んだ。

詳細

de-thatching rake

名詞

Synonym of thatch rake

日本語の意味

藁屋根などの藁（thatch）を取り除くため、または掃き清めるために用いられる熊手状の道具

このボタンはなに？

I borrowed my neighbor's de-thatching rake to remove the thick layer of dead grass from my lawn.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芝生の厚い枯草の層を取り除くために、隣人のサッチ除去用のレーキを借りました。

詳細

関連語

de-thatching rakes

（ plural ）

詳細

Webで検索する