検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

textual;

textualisms

名詞

活用形複数形

plural of textualism

日本語の意味

「textualism」の複数形です。英語においては、単数の「textualism」（テクスト主義、あるいは文献解釈学に基づく立場）の複数形を示しており、意味そのものは単数と変わらず、単に複数の事例や議論に言及する際に用いられます。

このボタンはなに？

Legal scholars catalogued various textualisms present in the court's recent opinions.

Google翻訳 / DeepL翻訳

法学者たちは、裁判所の最近の判例に見られるさまざまな文言主義の形態を記録した。

詳細

textuall

形容詞

別表記廃用

Obsolete form of textual.

日本語の意味

「textual」（文章やテキストに関する）の古い表記、つまり旧式の形態を表す言葉

このボタンはなに？

Her textuall analysis of the manuscript revealed details that modern methods had overlooked.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の写本のテキスト分析は、現代の方法が見落としていた詳細を明らかにした。

詳細

関連語

more textuall

（ comparative ）

most textuall

（ superlative ）

詳細

textuality

名詞

可算名詞不可算名詞

(literature, linguistics) The attributes that distinguish a text as an object of study.

日本語の意味

文章が研究対象となる性質 / テキストとしての属性 / テクスト性

このボタンはなに？

Scholars debated the textuality of the anonymous manuscript during the seminar.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究者たちはセミナーで、その匿名原稿のテクスト性について議論した。

詳細

関連語

textualities

（ plural ）

詳細

textual harassment

名詞

不可算名詞

日本語の意味

書面や文章を用いた性的嫌がらせ / 攻撃的で歪められた文学的または文章的批評 / テキストメッセージなどを利用した性的嫌がらせ（セクストの行為とも比較される）

このボタンはなに？

The company's policy strictly prohibits textual harassment and outlines clear reporting procedures.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会社の方針は文章による性的嫌がらせを厳しく禁じており、明確な通報手続きも定めています。

詳細

textual criticisms

名詞

活用形複数形

plural of textual criticism

日本語の意味

「textual criticism」の複数形、つまり「textual criticisms」は「textual criticism」が複数形になった形です。

このボタンはなに？

The graduate student reviewed several textual criticisms before presenting her argument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

大学院生は自分の主張を発表する前に、いくつかの文献校訂を検討した。

詳細

textual criticism

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

写本や文書の最古の形態を再構築し、現存する異なる系統（異本）の理由や変化を解明することを目的とした学問分野。

このボタンはなに？

Her expertise in textual criticism helped the team reconstruct the earliest version of the manuscript.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女の校訂学に関する専門知識は、チームがその写本の最古の形を再構築するのに役立った。

詳細

関連語

textual criticisms

（ plural ）

詳細

textualist

名詞

A practitioner or adherent of textualism.

日本語の意味

テキスト主義（文章の解釈において、文面そのものに重点を置く立場）の実践者または支持者

このボタンはなに？

The textualist presented a detailed opinion explaining why the statute's plain meaning was controlling.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文言主義者は、法令の字義どおりの意味が優先される理由を説明する詳しい見解を示した。

詳細

関連語

textualists

（ plural ）

詳細

textualist

形容詞

Relating to textualism.

日本語の意味

テキスト主義に関する

このボタンはなに？

The textualist interpretation of the statute guided the judge's opinion.

Google翻訳 / DeepL翻訳

判事の見解は、条文に対する文義主義的な解釈に基づいていた。

詳細

関連語

more textualist

（ comparative ）

most textualist

（ superlative ）

詳細

textualists

名詞

活用形複数形

plural of textualist

日本語の意味

「textualist」の複数形、すなわちテキスト主義者（複数形）を指す。

このボタンはなに？

The textualists argued that the statute's plain language left no room for judicial interpretation beyond its clear text.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文言主義者たちは、法令の明確な文言がある以上、裁判所がそれを超えて解釈する余地はないと主張した。

詳細

textualises

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of textualise

日本語の意味

「textualise」という動詞の第三人称単数単純現在形の活用形です。

このボタンはなに？

She textualises her field notes into a clear report every evening.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は毎晩、フィールドノートを分かりやすい報告書に文章化する。

詳細

Webで検索する