検索結果- 英語 - 英語

(UK) A circular piece of paper, designed to be fixed to the inside of a windscreen, that serves as a record that a vehicle has been properly taxed (no longer used)

日本語の意味

（イギリスにおいて）自動車が正しく税金を納めていることを示すため、フロントガラスの内側に貼付される円形の紙（証明書）

このボタンはなに？

She kept the tax disc from her old car framed on the wall as a quirky reminder of how things used to be.

翻訳する

彼女は昔の車に貼られていた自動車税の証明ステッカーを額に入れて壁に飾り、昔を懐かしんでいた。

詳細

withholding taxes

名詞

活用形複数形

plural of withholding tax

日本語の意味

源泉徴収税（給与や配当などから税金を差し引く制度の税金。『withholding tax』の複数形として用いられる）

このボタンはなに？

The company adjusted its quarterly reports to account for increased withholding taxes.

翻訳する

会社は増加した源泉徴収税を考慮して四半期報告を修正した。

詳細

property taxes

名詞

活用形複数形

plural of property tax

日本語の意味

財産税（所有している不動産やその他の資産に対して課される税金）。なお、『property taxes』は『property tax』の複数形であるため、単に複数の財産税を指します。

このボタンはなに？

Many homeowners are worried about rising property taxes and how they'll affect their monthly budgets.

翻訳する

多くの住宅所有者は、上昇する固定資産税が月々の予算にどのように影響するかを心配している。

詳細

carbon taxes

名詞

活用形複数形

plural of carbon tax

日本語の意味

『carbon tax』の複数形。すなわち、複数の炭素税（カーボン税）を指します。

このボタンはなに？

Many economists argue that carbon taxes are necessary to reduce greenhouse gas emissions and drive innovation in clean energy.

翻訳する

多くの経済学者は、温室効果ガス排出を削減し、クリーンエネルギーの技術革新を促進するために炭素税が必要だと主張している。

詳細

sin taxes

名詞

活用形複数形

plural of sin tax

日本語の意味

「sin tax」（嗜好品税、悪習税）の複数形。嗜好品や健康に悪影響を及ぼすとされる商品に課せられる税金を指す。

このボタンはなに？

Many economists support sin taxes as a way to discourage smoking and excessive drinking while funding public health programs.

翻訳する

多くの経済学者は、喫煙や過度の飲酒を抑制し、公衆衛生プログラムに資金を提供する手段として、嗜好品に対する税金を支持している。

詳細

Microsoft taxes

名詞

活用形複数形

plural of Microsoft tax

日本語の意味

『Microsoft tax』の複数形、つまり『Microsoft税』という概念の複数を示す表現です。

このボタンはなに？

Microsoft taxes have become a central topic in discussions about the company's global compliance.

翻訳する

マイクロソフトに課された税金は、同社のグローバルなコンプライアンスに関する議論の中心的な話題になっている。

詳細

Apple taxes

名詞

活用形複数形

plural of Apple tax

日本語の意味

「Apple taxes」は「Apple tax」の複数形を表し、単数形の「Apple tax」の内容を複数形にしたものです。

このボタンはなに？

The city council debated the fairness of Apple taxes during the budget meeting.

翻訳する

市議会は予算会議でリンゴにかかる税金の公平性を議論した。

詳細

Webで検索する