本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

tartan noir

名詞
不可算名詞

Scottish hard-boiled crime fiction

日本語の意味
スコットランドを背景にしたハードボイルドな犯罪フィクション
英語の意味
Scottish hard-boiled crime fiction
このボタンはなに?

私は心をつかまれるスコットランドのハードボイルド犯罪小説を手に取り、グラスゴーの雨に濡れた通りや絡み合う秘密に引き込まれた。

tartan tax

名詞
イギリス英語 軽蔑的

(UK, derogatory) An addition to income tax payable only by those in Scotland as a result of the Scottish variable rate.

日本語の意味
スコットランドの変動税率により、スコットランド在住者のみが支払う所得税に追加される税。
英語の意味
(UK, derogatory) An addition to income tax payable only by those in Scotland as a result of the Scottish variable rate.
このボタンはなに?

多くのスコットランド人は、スコットランドに住む人だけに課される所得税の上乗せが、国境より北に住んでいることを罰する別の方法にすぎないと不満を言っている。

関連語

plural

tartan taxes

名詞
活用形 複数形

plural of tartan tax

原形: tartan tax
日本語の意味
"tartan tax"の複数形、すなわち単数形の「タータン税」の複数形を示す表現です。
英語の意味
plural of tartan tax
このボタンはなに?

委員会は、タータン生地にかかる税金が地元の繊維製造業者に与える影響について議論した。

Tartan Army

固有名詞

(soccer) The fans of the Scottish national football team

日本語の意味
スコットランド代表サッカーチームのサポーター
英語の意味
(soccer) The fans of the Scottish national football team
このボタンはなに?

スコットランド代表のサポーターたちは、予選でチームを応援するためにヨーロッパ中を旅した。

関連語

canonical

tartanas

名詞
活用形 複数形

plural of tartana

原形: tartana
日本語の意味
tartana の複数形(tartanaの複数形としての活用形)
英語の意味
plural of tartana
このボタンはなに?

漁師たちは嵐の前にオリーブの箱を小型の地中海沿岸の帆船に積み込んだ。

tartanilla

名詞
固有名詞

(chiefly Cebu) A buggy; a small lightweight carriage, usually pulled by a single horse.

日本語の意味
(主にセブ)小型軽量な馬車;通常、1頭の馬が引く車両。
英語の意味
(chiefly Cebu) A buggy; a small lightweight carriage, usually pulled by a single horse.
このボタンはなに?

彼女は馬車に飛び乗り、馬が去っていくのを見送りながら手を振った。

関連語

plural

tartanillas

名詞
活用形 複数形

plural of tartanilla

原形: tartanilla
日本語の意味
「tartanillas」は、「tartanilla」という単語の複数形です。
英語の意味
plural of tartanilla
このボタンはなに?

中庭には小さな馬車が並び、色とりどりの幌が風に揺れる中、家族たちが新鮮な野菜を値切り合っていた。

tartana

名詞
別表記 異形

Alternative spelling of tartan (“sailing vessel”)

日本語の意味
tartan(「帆船」)の別綴り
英語の意味
Alternative spelling of tartan (“sailing vessel”)
このボタンはなに?

漁師たちは夏の航海に備えて古いタルタネ(小型の地中海の帆船)を点検した。

関連語

plural

tartanry

名詞
不可算名詞

kitsch elements of Scottish culture, emphasized by the tourist industry

日本語の意味
観光産業によって誇大評価された、スコットランド文化のチープな(または過度に装飾された)要素 / タータン柄やスコットランド伝統に基づいた装飾が、観光客向けに陳腐化・商業化された様相
英語の意味
kitsch elements of Scottish culture, emphasized by the tourist industry
このボタンはなに?

その祭りの土産用キルトや観光客向けに演出されたバグパイプ演奏といった、観光業によって強調されたスコットランド文化のキッチュな要素は、生きた伝統というより戯画のように感じられた。

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★