検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

tableau

IPA（発音記号）

/ˈtæ.bləʊ/

名詞

イギリス英語古風

日本語の意味

印象的で鮮明な表現、絵画のような視覚的な描写 / 絵画やレリーフ彫刻のように構成された、鮮やかな情景やシーン

このボタンはなに？

The final scene of the play formed a breathtaking tableau that left the audience in stunned silence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

劇の最後の場面は息をのむほど印象的な情景となり、観客を唖然とさせた。

詳細

関連語

tableaux

（ plural ）

tableaus

（ plural ）

詳細

tableaus

名詞

活用形複数形

plural of tableau

日本語の意味

「tableau」の複数形。つまり、1つの "tableau"（静止画のような配置や場面の描写）の複数形として用いられる。

このボタンはなに？

The theater company staged several striking tableaus that captured the audience's imagination.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その劇団は観客の想像力をかき立てるいくつかの印象的なタブローを上演した。

詳細

semantic tableau

名詞

(logic) A truth tree.

日本語の意味

論理学における真理木。論理式の真偽を体系的に検証するための手法。

このボタンはなに？

The professor demonstrated how to construct a semantic tableau to test the validity of the argument.

Google翻訳 / DeepL翻訳

教授はその議論の妥当性を検証するために真理値木の作り方を実演した。

詳細

関連語

semantic tableaus

（ plural ）

semantic tableaux

（ plural ）

詳細

semantic tableaus

名詞

活用形複数形

plural of semantic tableau

日本語の意味

意味論的タブロー（semantic tableau の複数形）

このボタンはなに？

In the logic seminar, we constructed several semantic tableaus to check the satisfiability of complex formulas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

論理学のゼミで、複雑な式の充足可能性を確かめるために、いくつかのセマンティック・タブローを構築しました。

詳細

Young tableaus

名詞

活用形複数形

plural of Young tableau

日本語の意味

「Young tableau」の複数形。つまり、単数形「Young tableau」を複数として用いる際の形態です。

このボタンはなに？

The combinatorics seminar examined several Young tableaus to illustrate the Robinson–Schensted correspondence.

Google翻訳 / DeepL翻訳

組合せ論のセミナーでは、ロビンソン＝シェンステッド対応を説明するためにいくつかのヤング・タブローを検討しました。

詳細

Young tableau

名詞

日本語の意味

数学において、ヤング図形の各ボックスに、通常は全順序を持つアルファベットの記号を埋め込んで得られる図。

このボタンはなに？

To compute the representation multiplicities, she constructed a Young tableau filled with increasing integers in each row and column.

Google翻訳 / DeepL翻訳

表現の多重度を計算するために、彼女はヤング図形の各マスに全順序集合からの記号を埋め、各行と各列が増加するように配置した図を作成した。

詳細

関連語

Young tableaus

（ plural ）

Young tableaux

（ plural ）

詳細

tableau vivant

名詞

(art) A tableau (group scene resembling a painting).

日本語の意味

生きた絵画（絵画の構図や情景を、実際の人物が動かずにポーズをとって再現するアート形式）

このボタンはなに？

During the festival, the actors posed in a striking tableau vivant that left the audience breathless.

Google翻訳 / DeepL翻訳

祭りの間、俳優たちは観客を息を呑ませるような印象的な生きた絵の群像を演じた。

詳細

関連語

tableaux vivants

（ plural ）

詳細

tableau curtains

名詞

活用形複数形

plural of tableau curtain

日本語の意味

これは「tableau curtain」という名詞の複数形、すなわち複数の「tableau curtain」を表す形です。

このボタンはなに？

The choreographer adjusted the tableau curtains to frame the performers during the silent scene.

Google翻訳 / DeepL翻訳

振付師は静かな場面で出演者を引き立てるため、タブロー用のカーテンを調整した。

詳細

tableau curtain

名詞

複数形

(theater, chiefly in the plural) A stage curtain of a kind that rises diagonally, not revealing the entire stage.

日本語の意味

劇場で使用される、斜めに上がるタイプの幕。 / 舞台の一部を覆い、全体が露出しないようにするために用いられる舞台幕。

このボタンはなに？

The director asked the stagehands to raise the tableau curtain slowly, revealing only a sliver of the set.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演出家は舞台スタッフに、斜めに上がる舞台幕をゆっくり上げるよう指示し、セットのほんの一部だけが現れるようにした。

詳細

関連語

tableau curtains

（ plural ）

詳細

tableaux

名詞

活用形複数形

plural of tableau

日本語の意味

「tableaux」は、名詞「tableau」の複数形です。単数形の「tableau」は、情景や場面、または劇的な配置がされた静止した場面（絵画的なシーン）を意味します。

このボタンはなに？

The museum's new exhibition featured several haunting tableaux that captured moments from the city's history.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その美術館の新しい展覧会には、町の歴史の瞬間を捉えたいくつかの印象的なタブローが展示されていた。

詳細

Webで検索する