検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

syndromically.

Stockholm syndrome

名詞

不可算名詞

A psychological condition in which a hostage emotionally bonds to his or her captor.

日本語の意味

人質が捕虜に対して情緒的なつながりを持つ心理状態

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

数か月の隔離の後、彼女はストックホルム症候群を示し、彼女を拘束した人物に同情を感じ始めた。

詳細

Asperger syndrome

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Asperger's syndrome

日本語の意味

アスペルガー症候群

このボタンはなに？

He was diagnosed with Asperger syndrome at age ten, which helped explain his intense focus and social challenges.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は10歳のときにアスペルガー症候群と診断され、そのことが彼の強い集中力や社会的な困難を説明する助けになった。

詳細

premenstrual syndrome

名詞

不可算名詞

The physical and psychological malaise experienced by many women between ovulation and the onset of menstruation; premenstrual tension.

日本語の意味

月経前症候群：多くの女性が排卵後から月経開始前に経験する、身体的および心理的な不調や不快感（例：月経前緊張）を指す状態。

このボタンはなに？

She tracked her mood and energy levels to better understand how premenstrual syndrome affected her daily life.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は気分やエネルギーの変化を記録して、排卵から月経開始までの間に多くの女性が経験する身体的・心理的な不調（つまり月経前症候群）が日常生活にどのように影響するかをよりよく理解しようとした。

詳細

Reye's syndrome

名詞

不可算名詞

(medicine) A potentially fatal disease that causes numerous detrimental effects to many organs, especially the brain and liver.

日本語の意味

ライ症候群：多臓器に有害な作用を及ぼす可能性がある致命的な疾患（特に脳と肝臓に著しい影響を与える）

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

ライ症候群について知った両親は、この稀で致命的になり得る小児の病気がどれほど速く脳の腫れや肝不全を引き起こすかを知って驚きました。

詳細

Bloom syndrome

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of Bloom's syndrome

日本語の意味

ブルーム症候群の別形態

このボタンはなに？

After genetic testing, the doctors confirmed a diagnosis of Bloom syndrome.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遺伝子検査の結果、医師たちはブルーム症候群と診断したことを確認しました。

詳細

Bloom's syndrome

名詞

不可算名詞

A rare genetic disease characterized by stunted growth, predisposition to the development of cancer, and genomic instability.

日本語の意味

ブルーム症候群：まれな遺伝性疾患で、成長障害、がんの発症リスクの増加、及びゲノムの不安定性が特徴となる。

このボタンはなに？

Researchers studying patients with Bloom's syndrome discovered a higher incidence of early-onset cancers and striking genomic instability.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ブルーム症候群の患者を研究している研究者たちは、若年発症のがんの発生率が高く、顕著なゲノム不安定性が見られることを発見した。

詳細

locked-in syndrome

名詞

不可算名詞

(medicine, neurology) A rare, severe physical disorder in which a person cannot speak and is paralyzed—with the possible exception of some voluntary eye movement—while their mental faculties remain fully intact.

日本語の意味

意識ははっきりしているが、全身がほぼ完全に麻痺しており、通常は言語によるコミュニケーションが不可能な状態。ただし、場合によっては自発的な眼球運動などのごくわずかな運動が認められる。

このボタンはなに？

After the stroke, she was diagnosed with locked-in syndrome and could only communicate by blinking.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脳卒中の後、彼女は閉じ込め症候群と診断され、まばたきでしか意思を伝えられなかった。

詳細

sundown syndrome

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of sundowner syndrome

日本語の意味

「sundown syndrome」は「sundowner syndrome（サンダウン症候群）」の別称として用いられ、主に高齢者や認知症患者において、夕方に症状が悪化する現象を指す。

このボタンはなに？

Many caregivers struggle with sundown syndrome when their loved ones become more agitated in the evenings.

Google翻訳 / DeepL翻訳

多くの介護者は、愛する人が夕方になるとより興奮するサンダウナー症候群への対応に苦労しています。

詳細

sundowner syndrome

名詞

不可算名詞

(medicine, psychology, psychiatry) A state of agitation, confusion, or delirium, especially in elderly patients suffering from Alzheimer's disease or other forms of dementia, which begins daily at nightfall and which is alleviated by daylight.

日本語の意味

高齢者、特にアルツハイマー病や他の認知症を患う患者に見られる、夕方に症状が始まる興奮状態、混乱、またはせん妄の症候群。 / 日没時に発症し、日中は軽減するという特徴を持つ認知状態の変化。

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

看護師たちは、日暮れが近づくにつれて患者の夕方せん妄が悪化するのに気づき、落ち着かせるために静かで馴染みのある日課が必要だと判断した。

詳細

sundowner's syndrome

名詞

別表記異形不可算名詞

Alternative form of sundowner syndrome

日本語の意味

サンダウン症候群の別名

このボタンはなに？

Sundowner's syndrome typically leads to increased confusion and agitation in dementia patients as evening approaches.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夕方せん妄は通常、夕方に近づくにつれて認知症の患者に混乱や興奮の増加を引き起こします。

詳細

Webで検索する