検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

syncopation,

syncope

IPA（発音記号）

/ˈsɪŋ.kə.pi/

名詞

可算名詞不可算名詞

日本語の意味

音韻論において、単語の内部、特に母音がひとつ以上の音節を失う（脱落する）現象

このボタンはなに？

In certain dialects, syncope frequently turns disyllabic words into monosyllables, altering stress patterns across the language.

Google翻訳 / DeepL翻訳

一部の方言では語中母音の脱落により二音節語が単音節になることが多く、言語全体の強勢のパターンが変わる。

詳細

関連語

syncopes

（ plural ）

詳細

syncopes

名詞

活用形複数形

plural of syncope

日本語の意味

「syncopes」は「syncope」の複数形であり、活用形として用いられます。

このボタンはなに？

During the study, the neurologist recorded three syncopes in one patient over a month.

Google翻訳 / DeepL翻訳

研究中、神経内科医はある患者が1か月の間に3回の失神発作を記録した。

詳細

syncopizing

動詞

活用形分詞現在形

present participle of syncopize

日本語の意味

「syncopizing」は動詞「syncopize」の現在分詞形です。

このボタンはなに？

While syncopizing the melody, the pianist subtly shifted the accents to create a playful tension.

Google翻訳 / DeepL翻訳

メロディにシンコペーションを加えながら、ピアニストはアクセントを微妙にずらして遊び心のある緊張感を生み出した。

詳細

syncopize

動詞

稀用

(rare) To syncopate.

日本語の意味

（稀な用法）シンコペーションを施す、またはシンコペートする。

このボタンはなに？

To make the jazz ensemble more adventurous, the composer asked the bassist to syncopize the walking line.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャズ・アンサンブルをより冒険的にするため、作曲家はベーシストにウォーキングラインをシンコペートするように依頼した。

詳細

関連語

syncopizes

（ present singular third-person ）

syncopizing

（ participle present ）

syncopized

（ participle past ）

syncopized

（ past ）

詳細

syncopizes

動詞

活用形直説法現在形単数形三人称

Third-person singular simple present indicative form of syncopize

日本語の意味

「syncopize」の第三人称単数現在形、すなわち第三人称が行う現在の動作を表す活用形です。

このボタンはなに？

Whenever he speaks dialect, he deliberately syncopizes certain vowels to match the local accent.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は方言で話すとき、特定の母音を意図的に語中で脱落させて地元のアクセントに合わせる。

詳細

syncopized

動詞

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of syncopize

日本語の意味

「syncopize」の単純過去形および過去分詞形。

このボタンはなに？

The guitarist syncopized the chorus to give the song a more unpredictable swing.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ギタリストはコーラスにシンコペーションを施して、曲により予測できないスウィング感を与えた。

詳細

syncopator

名詞

One who or that which syncopates.

日本語の意味

シンコペーション（拍子やリズムをずらす効果）を生み出す人またはもの

このボタンはなに？

The syncopator added unexpected offbeat accents that transformed the jazz quartet's sound.

Google翻訳 / DeepL翻訳

シンコペーションを行う奏者は、ジャズ四重奏の音色を一変させる予期せぬ裏拍のアクセントを加えた。

詳細

関連語

syncopators

（ plural ）

詳細

syncopators

名詞

活用形複数形

plural of syncopator

日本語の意味

「syncopator」の複数形

このボタンはなに？

The syncopators in the jazz ensemble pushed the groove forward, making everyone want to move.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ジャズ・アンサンブルでシンコペーションを多用する演奏者たちは、グルーヴを前に押し出し、誰もが体を動かしたくなった。

詳細

syncopative

形容詞

比較不可

Of or relating to syncopation.

日本語の意味

シンコペーションに関する

このボタンはなに？

The syncopative rhythm gave the piece a playful, offbeat energy.

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのシンコペーション的なリズムは、曲に遊び心のあるオフビートな活気を与えた。

詳細

pre-syncope

名詞

別表記異形

Alternative spelling of presyncope

日本語の意味

「pre-syncope」は「presyncope」の別綴りであり、ほとんど失神する直前の状態、つまり失神前の症状や兆候を指します。

このボタンはなに？

The patient described a brief episode of pre-syncope after standing up too quickly.

Google翻訳 / DeepL翻訳

患者は立ち上がったときに短時間の前失神を経験したと述べた。

詳細

関連語

pre-syncopes

（ plural ）

詳細

Webで検索する