本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

pinky swear

動詞
くだけた表現

(informal) To swear (promise) with the pinky fingers entwined.

日本語の意味
小指を絡ませて約束を交わす(非公式な誓いをする)
英語の意味
(informal) To swear (promise) with the pinky fingers entwined.
このボタンはなに?

私たちは小指を絡めて、お互いの秘密をずっと守ると約束します。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

swear box

名詞
くだけた表現

(informal) a money box, used to collect a nominal fine from people who use foul language, especially in a workplace.

日本語の意味
職場などで、不適切な言葉(罵倒や下品な表現)を使った人から、名目上の小額な罰金を徴収するために設置された箱
英語の意味
(informal) a money box, used to collect a nominal fine from people who use foul language, especially in a workplace.
このボタンはなに?

トムは会議中に汚い言葉を言ってしまい、罰金箱に1ドルを入れなければならなかった。

関連語

plural

swear to God

動詞
くだけた表現

(informal) To vigorously affirm the truth of a statement, knowing that the failure to do so may result in a punishment from God.

日本語の意味
(口語)神に誓う。つまり、神からの罰を受けるかもしれないことを意識した上で、ある事柄が真実であると強く断言すること。
英語の意味
(informal) To vigorously affirm the truth of a statement, knowing that the failure to do so may result in a punishment from God.
このボタンはなに?

彼が家を出るのを見たと、私は神に誓います。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

swear to God

感動詞
くだけた表現

(informal) Used to indicate that the speaker is swearing to God.

日本語の意味
神にかけて誓うという意味から、本気であることや絶対にそうだということを強調する口語的な感嘆表現として用いられる。 / 「本当に」や「まじで」というニュアンスで、自分の言葉に確信や誠意があることを示すための表現。
英語の意味
(informal) Used to indicate that the speaker is swearing to God.
このボタンはなに?

神様に誓って、私はあなたの本を取っていません。

re-swear

動詞
別表記 異形

Alternative spelling of reswear

日本語の意味
reswearの別表記
英語の意味
Alternative spelling of reswear
このボタンはなに?

書類の不備のため、証人は裁判官の面前で誓いをやり直さなければなりませんでした。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

swear on a stack

動詞
略語 別表記 省略

Ellipsis of swear on a stack of Bibles.

日本語の意味
swear on a stack of Biblesの省略形
英語の意味
Ellipsis of swear on a stack of Bibles.
このボタンはなに?

疑惑が浮上したとき、マリアは噂を止められるなら聖書の束に誓うと言った。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

swear word

名詞

A word considered taboo and vulgar or offensive.

日本語の意味
下品で攻撃的、または冒涜的な言葉。 / 口汚く不適切な言葉、俗にいう悪態語。 / 忌避される、タブー視される言葉や表現。
英語の意味
A word considered taboo and vulgar or offensive.
このボタンはなに?

彼は被害を見て、小声で汚い言葉をつぶやいた。

関連語

plural

swear off

動詞
慣用表現

(idiomatic) To quit or cease completely, or to promise to quit, as a bad habit.

日本語の意味
完全にやめる、断念する / 悪習を断つために誓ってやめる
英語の意味
(idiomatic) To quit or cease completely, or to promise to quit, as a bad habit.
このボタンはなに?

心臓発作の後、彼は喫煙と夜遅くのファストフードを断つことを誓った。

関連語

present singular third-person

participle present

past

participle past

re-swears

動詞
活用形 直説法 現在形 単数形 三人称

Third-person singular simple present indicative form of re-swear

原形: re-swear
日本語の意味
「re-swear」の三人称単数の現在形の活用形、つまり文法的には『再び誓う』の意味ではなく、活用形を示しています。
英語の意味
Third-person singular simple present indicative form of re-swear
このボタンはなに?

証言が始まる前に、裁判官は記録を明確にするために証人に改めて宣誓させる。

swear jar

名詞

A jar into which anybody who utters a profanity is obliged to drop some money.

日本語の意味
『swear jar』は、不適切な言葉や罵りを発した際に、その行為を戒めるために、当該発言者が金銭を入れる義務があるように設けられた容器やその制度を指します。
英語の意味
A jar into which anybody who utters a profanity is obliged to drop some money.
このボタンはなに?

チームの会議の後、台所のカウンターに置いた新しい「悪口を言ったら小銭を入れる罰金箱」はすぐにいっぱいになった。

関連語

plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★